Turan OFLAZOĞLU, Vilhelm Frederik NİÇE gibi, alman dilini ustaca kullanan bir düşünürü, en iyi çeviren çevirmenlerimizdendir. Sevgili arkadaşlar, çeviri, sizleri, yabancı yazarlarlara yakınlaştırabilir ve uzaklaştırabilir, ister istemez, yine o yabancı yazar hakkında, çevirmenden kaynaklı, kafanızda önyargılar oluşmasına sebep olabilir. Bunun
