Mircea'nın "beni okumaya bu kitaptan başlayın" dediği eseri: Ebedi Dönüş Mitosu. Diğer adıyla Eternal Return.
Tarih Felsefesi 101 kitabı sayılabilecek nitelikte bir kitap. "Ebedi dönüş", Mircea Eliade tarafından, dini davranışları yorumlamak için ortaya atılmış bir fikirdir; yani, davranışlarla ifade edilen bir inançtır (bazen dolaylı, ancak çoğu zaman açıkça): Kişinin, efsanelerde anlatılan olayların gerçekleştiği zaman olan "mitik çağ" ile ya 'modernleşebileceği' ya da ona 'dönebileceği' inancı.
Eliade kitabında, 'arkaik' insanın tarihdışı bağlamında var olduğuna işaret ettiği bir tür tarih felsefesine giriyor: tarih, bizim anlayışımızın aksine geçmiş değil günümüzdür, sadece geçmiş olay ve arketiplerin taklidinden ibarettir, tekerrürdür.
Bu kitabı okurken, bu ilkenin, her insanın en derin çekirdeğinde bile var olup olmadığını ve “modern” her şeyin kaçınılmaz bir şekilde bu kadar ucuz, basit, anlamsız ve hatta aldatıcı görünmesinin nedeni olup olmadığını merak etmeden duramadım.
Kitap, kimin daha özgür olduğunu tartıştıkları 'arkaik' ve 'modern' insan arasındaki hayali bir diyalog ile son bulur. Modern insan, insanın tarihi kendi başına yaratamayacağını düşündüğünden, hayatı, geçmişin tekrarı olarak nitelendirecektir. Öte yandan, 'arkaik' adam, 'modern insanın tarih yazabileceği konusunda giderek daha fazla şüphe duyduğuna' cevap verebilir: çünkü ya tarih kendini yazar ya da gitgide azalan sayıda insan tarafından yazılır. “Arkaik” adam der ki, eğer kendisi ve toplumu, tarihe hapsolmuşlarsa, nasıl evrimleşmişlerdir?
Kitabın yazım tarzı bilimseldir. Eliade, hem eski hem de 'modern' benzer kaynaklara referanslarla fikrini desteklemiş ve çeşitli kültürlerden örneklerle de güçlendirmiştir. Kitap eski olduğu için çeviriye çok takılmamak lazım, konu ilgi çekici olduğu için çeviri, yazım hataları vs. katlanılabilecek bir durum.
Keyifli okumalar.
