Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.36.31
Gönderi
Sanatçının Bir Genç Adam Olarak Portresi
Joyce'ın Sanatçının Bir Genç Adam Olarak Portresi kitabını, çevirmeni Murat Belge olduğu için okunması gerekir diye edindim ve cebelleşe cebelleşe okudum. Joyce 'un edebiyattaki yerini az çok biliyordum. Okunması zor, fazlasıyla öznel bir kitap olduğu söylenebilir.
Tür olarak roman kabul edilse de daha çok anlatı biçimindedir. Çocukluk ve ilk gençlik yılları sanatçının peyderpey dinden uzaklaşması ve kendi yolunu özgürce çizmesi çerçevesinde anlatılmış. Günlük dilde pek kullanılmayan fiiller, öznel durumlar okumayı zorlaştırıyor. Zaman zaman klasik anlatı biçiminde ilerleyen kitap, kimi bölümlerde de bilinç akışı tekniği ile anlatılıyor. Ulysses romanının önceli ve yazarın gençlik eseri sayılabilir.
Buna mukabil Ulysses romanı adı geçen anlatı /roman okunmadan tam manasıyla anlaşılamaz kanısındayım. Bahsi geçen kitapta anlatılanların Ulysses'te detaylı ve karmaşık biçimde işlendiği biliniyor.
Joyce 20.yüzyılın üç büyük edebiyatçısından ve olgunluk eseri Ulysses ile yüzyıla damgasını vuran bir yazar. Joyce hayranlarının mutlak okuması ve fakat klasik anlatıdan uzak duran okuyucunun uzak durması gereken bir kitap olduğu kanaatindeyim.
·
209 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.