Kitap, bizi kendi kültürümüzle, geleneğimizle ve İslam medeniyetiyle tanıştırmak istiyor. İslam medeniyetini yani "bizi" tekrar bizle tanıştırmak için okunması gereken yazar ve eserlerden bahsediyor. Seyyid Kutub, Ali Şeriati... v.s
Kitabın son kısmında ise iyi bir okurun çeviri eserleri okurken dikkat etmesi gereken bazı notlara temas ediyor. Tabi son kısımda bazı kitapların çeviri hatalarını da gözler önüne seriyor.
Hiciv dolu cümleler olsa da iyi bir okur olmak için güzel tavsiyelerde bulunuyor.
