Okuduğum beşinci Marquez kitabı. Yazarı okumaya bu kitaptan başlamadığım için kendimi şanslı sayıyorum. Sayfalarca uzunlukta cümlelerle yazılmış kitap. Bu da kitaba hakim olmayı zorlaştırıyor. Yazımda daha çok virgül ve noktalı virgül kullanılmış. Oldukça az nokta var. Kitapta hiç paragraf yok. Ortalama 40 sayfada bir yeni bir bölüme başlar gibi oluyorsunuz. O 40 sayfa içinde, geçişlere de hakim olamıyorsunuz, kâh generalin ağzından, kâh annesinin, kâh bir askerin ya da bir hizmetçinin ağzından anlatılıyor olaylar. Ama bu geçişler anlaşılmaz geldi bana. Yazım tekniği nedeniyle sanırım odaklanmakta çok zorlandım. Kitap bir diktatörün iktidarını korumak için işlediği cinayetleri ve bir kısım ahlaksızlıklarını fantastik, mizahi ve oldukça karmaşık bir dille anlatmış. Aslında evrensel bir diktatör portresi çizilmiş denilebilir. İsimlendirilmemiş olsa da birinci kısımda başkanın dublörü olan benzeri ile yaşadıklar, ikinci kısımda fakir bir mahalleden çıkan, fakir bir güzellik kraliçesine duyduğu hastalıklı ve bastırılamaz hisler, üçüncü kısımda ihtiyacı olmadığı halde piyango dolandırıcılığı için kullandığı çocuklar ve onların nahoş akıbetleri, dördüncü kısımda annesine duyduğu sevgi nedeni ile bir süreliğine dünyadan elini eteğini çekerek, hasta olan annesi ile ilgilenmesi, beşinci kısımda ilk ve tek resmî eşi ile münasebetleri, tek varisi, daha sonra eşini ve varisini kaybetmesi, altıncı kısımda gerçekler irdelenmiş. Görünenlerin olduğundan oldukça farklı olduğunu burada açıklıyor yazar. Tüm bunlar öyle yorucu şekilde anlatılmış ki, kitap resmen günlerimi aldı. Bir defa daha iyi ki Márquez okumaya bu kitaptan başlamamışım dedim. Aksi halde asla okumazdım. Kitabın özü şu kısımdı bence; “...yanılgılarla, suçlarla beslenmişti, namussuzlukta, onursuzlukta başı çekmişti ve bu gözü dönmüş açlığını, kalıtımsal korkularını alt etmeye çalışırken tek amacı, elindeki küçük cam misketi sonsuza kadar koruyabilmekti...”

Başkan Babamızın SonbaharıGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20221,061 okunma

·

53 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.