"Dava" yine Kafka ve yine bir sabah enteresan bir olay... sembolik bir anlatim ki okuyucunun muhayilesine göre renklenen ve şekillenen bir eser. Özellikle Türkiye İş Bankasi Yayınları için sayfa 201-208 de yer alan " bekçi ve çiftçi " öyküsü için okunabilecek bir eser. Yazarın dilini tabii ki orijinal okumadığımız için sağlıklı yorum olmasa da "kendine özgü cümle yapısı olduğu" farklı çevirilerde dahi kendine belli etmektedir. Aynı karakterin ŞATO eserinde yer alması acilen okuma ihtiyacı doğurmaktadır :) yaşadığı dönemde rağbet görseydi Kafka , eminim Joseph K. karakterinin daha çok macerasını okunurdu.

DavaFranz Kafka · Olimpos Yayınları · 201953,5bin okunma

·

15 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Barış Ş.