DURGUN DON-ŞOLOHOV
-Zengin içerikli, destansı romanla karşınızdayım. Öncelikle eserde (4cilt) anlatılan hikaye yaklaşık olarak on bir yıllık dönemi kapsamaktadır. Mayıs 1912’den Mart 1922’ye kadar olan sürecin işlendiği epik anlatıda Melehov ailesi üzerinden birçok olay anlatılır. İlk ciltte Don Kazaklarının yaşantıları üzerinde fazlaca durulmuş, onların sosyal ilişkileri, gelenekleri ve geçim kaynakları sıralanmış. Bunlar dışında cildin sonuna doğru 1.Dünya Savaşı patlak verir. Şolohov ilk cildi 22 yaşında kaleme almıştır. İkinci cilt ise Şubat, Ekim devrimleri ile birlikte eski Rusya’nın çöküşüne vurgu yapılmaktadır. Üçüncü cilde gelirsek bana göre 1 ve 2.ciltten daha akıcı olduğunu söyleyebilirim. Tam burada Gregor Melehov karakterine bir parantez açayım. Gregor ve ailesi Don Nehri kıyısında yaşar, hayvancılık ve tarım neredeyse tek geçim kaynaklarıdır. Gregor eğitim almaz, oldukça kabadır ama aynı zamanda da çok güçlüdür. Öte yandan yarı Türktür…Başkası ile evli olan Aksinya ile aşk yaşar. Üçüncü ciltte bölge insanları devrimden ve karanlık atmosferden kurtulup yeni bir yaşam biçimi aramaktadırlar. Ayaklanmalar da yavaştan meydana gelir. Dördüncü ciltle beraber iç savaş hemen hemen son bulur ve insanlar geri evlerine, köylerine dönerler. Tabii artık geride pek bir şey kalmışsa…
-Genel olarak son iki cildi okurken daha çok keyfi aldığımı söyleyebilirim. Önemli noktalardan bir tanesi de Rus Halk Edebiyatı ile Rus Klasik Edebiyatını kaynaştıran bir tarafı vardır bu anlatıların. Şolohov, Gregor karakterini bir bir kızıllar tarafına geçirir bir beyazlar tarafına şüphesiz iki tarafı da detaylı anlatmak için böyle bir yöntem tercih etmiştir. Bu eser Sovyet Edebiyatında Toplumsal Gerçekçilik akımının dışında Yeni Realizm akımı içerisinde adlandırılabilir. Savaşın insan kaderini nasıl değiştirdiğini bütün kitap boyunca fark ederiz. Acı, ölüm ve tabii ki savaş… Savaş ve Barış, Paris Düşerken eserleriyle karşılaştırırsam Durgun Don daha akıcı eserdir. Fakat yanlış anlaşılmasın diğer eserlerin farklı özellikleri var… Birkaç sayfa daha anlatmak istediğim var ama şimdilik burada yazıyı sonlandırayım, merak edenler için tavsiye ederim ve arka arkaya okumanızı da salık veririm. Bir de Şololov ilk eseri 22 yaşında yazdığı için bir itiraf atılmış, bu genç yaşta bu kadar tarihsel bilgiye ulaşılmaz denilmiş. Bir riyayete göre ölen bir Kazak askerinin notlarından bulunup Şolohov yayımlamış fakat bu daha sonra yalanlanmıştır. Çünkü Şolohov’un evinde taslaklar var imiş. Uyandırılmış Toprak eserlerini de almayı planlıyorum dostlar okuyanlar varsa hem bu kitaplar için hem diğerleri için yorum yapabilirler. Sağlıcakla kalın…
