KAYGI KAVRAMI - SOREN KIERKEGAARD
"Zihinsel açıdan baktığımızda, özgürlüğün içeriği doğruluktur; doğruluk insanı özgür kılar".
Kitabı hiç araştırmadan okuyayım dedim ve naısl bir hata yaptığımı kitabın sonunda anlamış oldum. O nasıl bir çeviri öyle!
Verilen bir kavram, başka bir sayfada başka bir anlamda kullanılmış, ben okurken çok sıkıldım, zaten kitabın isminden mi bilinmez on sayfanın beşinde en az on kez - kaygı- kelimesine yer verilmiş yani anladığım kadarıyla kaygı ve nedenlerinden bahsedilmek için yola çıkılıyor ancak yolun sonu görünmüyor ...
