Şenül Korkusuz: "Raskolnik, Rusça “aykırı görüşlü” sözcüğünden gelir.": Raskolnik, Rusça “aykırı görüşlü” sözcüğünden gelir. Adı, Rusça “raskolnik” “ aykırı görüşlü sözcüğünden gelen Raskolnikov, böyle bir ülkünün barındırdığı bütün tehlikeleri örneklemek üzere yaratılmış bir kişidir, kişiliğinin ahlaksal ve psikolojik özellikleri bir karşıtlığı barındırır; içgüdüsel bir iyi yüreklilik, duydaşlık, merhametlilik, boyun eğen kalabalıklara karşı bir küçümseme biçimini alan ve sapkınlaşan, o muhteşem ve ülküsel bencillik arasındaki karşıtlıktır bu. Kitaptaki bütün önemli kahramanlar, bu iki kutup arasında bocalayan Raskolnikovl’la bütünleşmiştir; bunların her biri , Raskolnikov’un kişiliğinde ve düşüncelerinde birbiriyle çelişen şu ya da bu karşıtlığı çok daha vurgulu bir biçimde cisimleştiren “yarı ikizi”dir.

Adı, Rusça “raskolnik” “ aykırı görüşlü sözcüğünden gelen Raskolnikov, böyle bir ülkünün barındırdığı bütün tehlikeleri örneklemek üzere yaratılmış bir kişidir, kişiliğinin ahlaksal ve psikolojik özellikleri bir karşıtlığı barındırır; içgüdüsel bir iyi yüreklilik, duydaşlık, merhametlilik, boyun eğen kalabalıklara karşı bir küçümseme biçimini alan ve sapkınlaşan, o muhteşem ve ülküsel bencillik arasındaki karşıtlıktır bu. Kitaptaki bütün önemli kahramanlar, bu iki kutup arasında bocalayan Raskolnikovl’la bütünleşmiştir; bunların her biri , Raskolnikov’un kişiliğinde ve düşüncelerinde birbiriyle çelişen şu ya da bu karşıtlığı çok daha vurgulu bir biçimde cisimleştiren “yarı ikizi”dir.

Sayfa 514 - İletişim YayıneviKitabı okudu

Dostoyevski Joseph Frank

6 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Şenül Korkusuz