21.yüzyılın savaş ve barışı olarak kabul edilen, yazıldığı dönem basılmaması için kopyaları devlet güçleri tarafından yakılmış, yasaklanmış bir kitap. yazarın otobiyografik öğelerini de taşıyan eser, 2. dünya savaşı döneminde okuyucularını, stalingrad cephesine, havacılık üslerine, toplama kamplarından, hapishanelere, köy ve şehirlerde yaşayan halkın günlük yaşamından, rus devlet fizik enstitüsüne kadar çeşitli, her biri ayrı insanın yaşamlarına götürüyor. topyekün bir dönem portresi başarıyla çizilmiş. yazarın cephede gazeteci olarak savaşta bulunması da yaşananları aktarmadaki gerçekçilik hissini arttırmış. edebi anlatışı zayıf, hikaye anlatıcılığını ise daha başarılı buldum. nasyonel sosyalizm ne kadar kötüyse stalinizm de bir o kadar kötü, almanlar ne kadar acılar çektirdiyse, stalin de kendi milletine bir o kadar acı çektirmiştir demek istemiş yazar bana kalırsa. 3 kitaptan oluşan eser, 1200 sayfa civarı. karakter çokluğu, rus isimlerin benzerlikleri, sık sık bölüm karakter değişiklikleri okumayı güçleştirmiş. okuyacaklara tavsiyem kağıdı kalemi çıkarıp karakter listesi çıkarmaları olur, ben zaman zaman karakterler-olaylar arasında kayboldum desem abartmış olmam. son olarak bendeki baskıda 2. kitap 40-50 sayfa civarı yanlış basılmış, sayfalar yok ve önceki basımlar tekrar yazılmış. ciddi bir dizgi hatası vardı. kitabı edinmek isteyenler buna dikkat etmeliler.

Yaşam ve YazgıVasili Grossman · Can Yayınları · 2015223 okunma

·

103 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Yok yok