Galeano'nun okuduğum ilk kitabı dır. Türkçe'ye çeviren "Süleyman doğru" çok doğru bir karar vermiş ve günler yürümeye başladı kitabını çevirerek. Çoğumuz için takvim yaprakları bir anlam ifade etmiyor ve değer vermiyoruz ne günlere nede zamana Bu kitabın her bir sayfası yaşanılmış iyi, kötü, acı ve tatlı birer hikaye anlatıyor. Seçilen hikâyelere bakılınca galeano sol düşünceli olduğunu açık açık ifade ediyor. Kadın, erkek, çocuk, yaşlı, liderler, büyükler, işçiler, topraklar, savaşlar, yerliler, yabancılar, beyazlar, siyahlar, faşizm, emperyalizm, şiir, şarkı vs... Her noktaya değinmiş. Newton'un bilmediğim bir özelliğini bana öğretti. Newton'un hiç bir zaman kadın ya da erkek sevgilisi olmamış :) bunun sebebi ise bulaşıcı hastalıklardan korktuğu öne sürülmüş ve newton hayaletlerden korkarak bakir bir beden ile ölmüş. 2 hikâyesinde karl marx hakkında bir kaç yazı yazmış ve bu yola girip bakılınca galeano bir yanının komünist olduğunu bize gösteriyor. Anton çehov hakkında yaptığı yorum kısa ve çok zengin bir cümle ile önümüze sermiş "HİÇ BİR ŞEY SÖYLEMİYORMUŞ GİBİ YAZDI. VE HER ŞEYİ SÖYLEDİ" Yer yüzünde katledilen binlerce dil var ve hâlâ katledilmeye çalışılan yüzlerce dil var kürtçe, hemşince vs... 1974 te ölen onas yerli kabilesinin yaşayan trk temsilcisi olan ángela loij o tarihte ölmüş ve ne yazık ki bir dil daha yer yüzünden silinip geçmiştir. İsmini çoğunuzun bilmediği "paulo freire'den 2009 yılında özür dileyen brezilya hükümetinin bu jestine hümanist bir tavır sergileyemedi çünkü 12 yıl önceden ölmüştü Paulo freire kimdir? Eğitim denen güzelliği ilk başlatan kişidir. İlk derslerini de bir ağacın altında verdi. Dünya'nın değişeceğine olan inancı her zaman sağlam dı ve bu yüzden pernambuco'daki binlerce şeker işçisine okuma yazma öğretmiştir. Ne yazık ki o da askeri diktatörlük faşizminden payını aldı, hapse atıldı, az gördüler ülkeden kovdular yetmedi ülkeye dönmesini yasakladılar. Ahmet kaya ve yılmaz güney gibi. Bugün brezilya'da üç yüz kırk okul onun büyük ismini taşımaktadır.

Ve Günler Yürümeye BaşladıEduardo Galeano · Sel Yayıncılık · 2017833 okunma

·

86 görüntüleme

Bu yorum görüntülenemiyor

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.