Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Ağabey, Paris’in banliyölerinde büyümüş ve otuzlu yaşlarını sürmekte olan biri taksi şoförü diğeri ameliyat hemşiresi, yarı Suriyeli yarı Fransız iki erkek kardeşin çağdaş ve siyasi romanı. İslami terör, İslamofobi, laiklik, göçmenler, işsizlik ve prekarya gibi güncel tartışmaların Suriye İçsavaşı’yla birlikte giderek yoğunlaştığı günümüzde, okuru tüm bu tartışmaların öznesi olan insanların dünyasının gerçekliğine ve ruhlarının derinliklerine taşıyor; milliyet, aidiyet, kültür, kimlik gibi kavramları kahramanlarının gözünden sorgulayarak sarsıcı ve ufuk açıcı bir deneyim sunuyor. Fransızca kaleme aldığı bu ilk romanı Ağabey’le Mahir Güven Prix Goncourt du Premier Roman, Prix Régine-Deforges, Prix Première gibi önemli ödüller kazandı. Yazar, alt sınıf gençliğiyle ilgili genel algıda kemikleşmiş ve sanatsal üretimlerde sürekli kendisini tekrarlayan klişelere karşılık olarak, bu gençlere her türlü insani duygularıyla ve psikolojik derinlikleriyle hakiki kişilikler olarak hayat vermiş. Bunu yaparken banliyölerde üretilmekte olan güncel argoyu çarpıcı şekilde yazıya aktarmasının yanı sıra yer yer yüksek edebî Fransızcayla da harmanlayarak oluşturduğu özgün dil, eserin en başarılı unsurlarından biri, hatta adeta başlı başına bir kişilik olarak değerlendiriliyor.
Yazar:
Mahir Güven
Mahir Güven
Çevirmen:
Ebru Erbaş
Ebru Erbaş
Editör:
Ayça Sezen
Ayça Sezen
Editör:
Cem Alpan
Cem Alpan
Tasarımcı:
Utku Lomlu
Utku Lomlu
Tahmini Okuma Süresi: 7 sa. 15 dk.Sayfa Sayısı: 256Basım Tarihi: Şubat 2020İlk Yayın Tarihi: Ekim 2017Yayınevi: Can YayınlarıOrijinal Adı: Grand Frère
ISBN: 9789750741395Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
256 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
“Hayatta kalmak zor, bunu söylemesi rezilce ama utanmıyorum. Yoksa niçin daima ölüme tercih edilsin ki?” Fransız bir anne ve Suriyeli ateist-komünist bir babanın iki çocuğu. Biri ağabey, biri kardeş. İsimlerini en son bölüme kadar öğrenemiyoruz. Babaları okumak için Fransa’ya gelmiş ve bir daha da ülkesine dönmemiş ancak hayalindeki hayatı da
Ağabey
AğabeyMahir Güven · Can Yayınları · 202061 okunma
Reklam
256 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
23.10.2023 Kitabın adı: Ağabey Yazarın adı:Mahir Güven Sayfa sayısı:255 Paris'in banliyölerinde büyümüş ve 30'lu yaşlarını sürmekte olan biri taksi Şoförü diğeri ameliyat hemşiresi yarı Suriyeli yarı Fransız iki erkek kardeşin çağdaş ve siyasi romanı , İslami terör islamofobi laiklik göçmenler işsizlik gibi güncel tartışmaların Suriye iç savaşı ile birlikte giderek yoğunlaştığı günümüzde okuru tüm bu tartışmaların içine aldı bir roman.
Ağabey
AğabeyMahir Güven · Can Yayınları · 202061 okunma
256 syf.
10/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Suriyeli bir baba ve Fransız bir anneden olan iki kardeş . Ağabey ; ordudan şizofren teşhisiyle atılmış bir uber şöförü Kardeş ; ameliyat hemşiresi ve bir gün kimseye haber vermeden Suriye ye gidiyor. Baba ; emekli bir taksi şöförü , din ile tüm bağını kesmiş ve uber karşıtı bir sarı öfke . İslamofobi , itilmişlik, gettolar , aşırı dincilik ve kimlik bunalımı yaşayan ait olamama hissinin getirdiği savruluşlar . Kardeşlerin ismini kitabın sonunda ögreniyoruz . Yakıcı bir son var okuru bekleyen .
Ağabey
AğabeyMahir Güven · Can Yayınları · 202061 okunma
256 syf.
·
Puan vermedi
Kitabın adı:Ağabey Yazarın adı:Mahir Güven Okuyanın adı:Nezaket Topal Sayfa sayısı:255 Parisin banliyölerinde büyümüş iki erkek kardeşin hikayesi. Kardeşlerden biri taksi şoförü biri hemşire. Hemşire olan kardeş Esad karşıtı olarak savaşmak için Suriye'ye gider ama hiç kimse bilmez ağabey bile bilmez kitabımız anlatılarla geçiyor ve çok argo kelimeler var neler var nele İşiz,islami terör,islamofobi laiklik,işsizlik,göçmenler suriye iç savaşı ayrıca kimlik arayışları,kültür arayışları kısaca kahramanlarının gözünden sorgulayarak kazanılan deneyimi anlatıyor. Kitabımız yazarın ilk romanı....
Ağabey
AğabeyMahir Güven · Can Yayınları · 202061 okunma
Reklam
256 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
"Ve Allah da biliyor ki sözler güçlüdür, öyle güçlüdür ki düşünceler onlara itaat etmek durumundadır. Sözler tehlikelidir. Birbirine bitişmiş birkaç küçük harf sizi kodese, cehenneme ya da cennete taşıyabilir." Fransız bir anne ve Suriyeli bir babanın çocukları onlar. Ağabey ve kardeşi. Hiçbir kimliğe tam olarak bürünememiş iki kardeş. Kimlik kargaşası arasında sıkışıp kalmanın mücadelesi yanında göçmen olmanın verdiği zorluğu da hayatlarının bir parçası olmuş iki kardeş. Biri taksi şoförü diğeri ameliyat hemşiresi. Suriye İçsavaşını arka planına alarak, İslami terör, İslamofobi, işsizlik, göçmenlik gibi konuları işleyen çarpıcı bir roman. Kendisi de göçmen olan yazar, gözlemlerini çok iyi aktarmış. Dili çarpıcı. Sokak kültüründen gelen iki kardeşin yaşamı konu alındığı için bir hayli argo kelime var. Rahatsız ediyor mu, bence eserle bütünleşmiş ve eğreti durmuyor. Zaman kaybı yaşadığınızı hissettirmeyecek güzel bir okuma deneyimi. Keyifli okumalar... "Barış için çabayı benim göstermem gerekiyordu, hayat böyledir, ancak yürekleri yakan savaşlardan sonra barışın değeri anlaşılır."
Ağabey
AğabeyMahir Güven · Can Yayınları · 202061 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.