27 Nisan 1938 de askerliğe başlayan Samsunlu Yusuf Kenan Akım isimli bir kişinin Dersim 38’de yaşadıklarını kısa notlar halinde günlüğüne yazdıklarından tercüme edilerek basılmış kısa bir kitap.
İBB Kütüphaneler ve Müzeler Müdürlüğü Atatürk Kitaplığın’da orjinal günlük bulunmakta. Kitap bitikten sonra orjinal Osmanlıca yazısıyla günlüğün sayfaları fotoğraflar halinde koyulmuş.
Tarihi belge olma özelliğini taşıyan ve bir nebze de olsa ışık tutan bu eser yeteri kadar tatmin edici bilgiler ve açıklamalarda bulunmuyor maalesef. Yazan asker görev bilinciyle yaptıklarını başlık olarak yazmış. Örneğin; bugün …. köye girdik taradık, çok yorulduk. Ya da bugün yemek yemedik, çok soğuktu..Kısa notlar halinde de olsa o dönem yapılan vahşeti gözler önüne sermesi açısından önemli.. Mesela bu notlar arasında etkileyici olarak; “ Dereler insan leşleriyle o kadar doldu ki su içemedik, susuz kaldık!” “ Kafa kesmekten çok yorulduk…gece olunca hepimiz yorgunluktan inliyorduk!” “ Ya Rab, sen kurtar beni buradan!”…
İlginç anektotlara ek olarak bu günlükte Atatürk’ün ölüm tarihine saat 10:05 olarak kaydedilmesi ve bir diğeri günlük tamamen Osmanlıca olmasına rağmen, günümüz alfabesiyle defterin önüne “ lütfen okumayın çünkü kendi hayat hikayeme aittir” notu..