Eserin odak noktası; Osmanlı Devleti'nde gelişip, başarılı olmasına rağmen, bu kitabın yayınlanmasına kadar araştırmacıların pek fazla ilgisini çekmemiş ve Yahudi cemaatleri içinde en önemlilerinden sayılan, Osmanlı Edirnesi'nin Yahudi Cemaati'dir. Erol Haker, Edirneli Yahudiler'le yöresel Alyans Okulları arasındaki karmaşık etkileşimleri inceleyerek, Osmanlı Yahudi Cemaatlerinin, İmparatorluğun son on yollarında karşılaştıkları ikilemleri ve kimlik sorunlarını göz önüne sermektedir.
