Yahya Kemal'in bu şiir kitabı klasik tarzda yazdığı şiirlerden oluşuyor. Yani eğer divan edebiyatını, mazmunları, Arapça ve Farsçayı bilmiyor, anlamıyorsanız bu kitaptan hiçbir şey anlamayacaksınız,uyarayım. Eser 6 bölüm. İçinde gazeller, musammatlar, şarkılar bulunmakta.
Ahmet Hamdi Tanpınar : " O, sadece yeni bir dil bulmamış, eski dili de ayıklamış, basit hayallerin zaruriyetiyle nesre kaçan unsurlarını ve Türkçenin bünyesine uymayan, asırlık yürüyüşünde dil zevkinin kabul etmediği lügat ve deyişleri atmış, sadece zekiyle hatta bir çeşit dokunma, yani derinden gelen hisle eski Türkçeyi temizlemiştir. " demiştir Yahya Kemal için. Eski Türkçeyi dönemine göre evet oldukça temizlemiş fakat günümüz Türkiye Türkçesi ile yazmamıştır bu şiirlerini. Dili oldukça hala ağırdır bu şiirlerinde.
O yüzden tekrar uyarıyorum. Okumak istiyorsanız elinizde bir Osmanlı Türkçesi lügatı olmalı :) ama seviyorsanız böyle dilli eserleri mutlaka okumalı Yahya Kemal tadına da varmalısınız doyasıya.
Şiirle kalın, hoşça kalın :)
