9. yüzyılın büyük İslâm âlimlerinden olan ve zamanının hadis hafızı diye nitelenen İmam Taberânî rah., kaleme aldığı eserlerle yalnızca yaşadığı dönemde değil, hemen her asırda derin izler bırakan bir isimdir. Bu değerli eserlerinin arasında tasnif devrinden itibaren hadis kitapları içinde kendisine yer bulan Kitâbü’l-Ahlâk türü eserlerden olan Mekârimü’l-Ahlâk/Güzel Ahlâk adlı eseri de önemlidir. Güzel Ahlâk/Mekârimü’l-Ahlâk titiz bir tercüme çalışmasının ardından Semerkand Yayınlarından basıldı. Kur’an okumanın, Allah’ı çokça anmanın, hayır haricinde susmanın, güzel ahlâkın, şefkatli uyumlu ve tevazu sahibi olmanın faziletinden; insanlara karşı güler yüzlü olmanın, sabır ve cömertliğin, öfke anında nefse hâkim olmanın, merhametli ve yumuşak kalpli olmanın, insanların arasını düzeltmenin, mazluma yardım etmenin ve darda kalmışlara yardım etmenin faziletine kadar daha birçok güzel hasletleri içeren hadisleri ihtiva eden Güzel Ahlâk adlı eser, gerek tasarımıyla gerekse okuma kolaylığıyla okuyucuları için tüm Semerkand iletişim merkezlerinde…
