Farklı yayınevlerinden Türk Edebiyatı Klâsikleri'ni okurken sadeleştirilip yeniden düzenlenerek okuyucuya sunulan eserler ile ne büyük adımlar atıldığını, ne muazzam kolaylıklar sağlandığını deneyimlemiş oluyorum. Bu eseri sesli olarak dinledim lâkin farklı eserlerde de gördüm ki eski eserlerimizi bilinen, güncel, başarılı yayınevlerinden okumayı tercih etmezsek bu okumalar keyiften çok zulüm hâline gelmekte.
Bu kitabın özeline gelirsek, çoğu klasik gibi vapurda başlıyor. :) Behzat isimli kırklı yaşlarında evli ve bir çocuk babası bir adam bu vapur seyahatinde tanıdığı on iki yaşındaki Şahinde’ye gönlünü kaptırıyor. Artık bu dönemi okuya okuya bu yaşlara takılmamaya başladım. Ilk zamanlarda on iki yaşındaki kızın nesine gönlünü kaptıyorsun diye kavga ederdim karakterle ama bu dönemi anlatan kitaplarda bu çok yaygın malesef. :( Yolculuk boyunca Haspa adını taktığı Şahinde'nin ailesi ile de vakit geçiren Behzat kızın yatılı okula verilmesi konusuna da dahil oluyor vs. Konu olarak çok özgün, orjinal bir şey beklemeden okunabilir kısacası. Yazarımız realizmin savunucularından... Kısacık ömrüne pek çok eser sığdırabilmiş. Bu eserini de romantizme karşı yazdığı söyleniyor ama büyük bölümünde eski sözcükler anlaşılır olmasına ket vurduğu için bunu başarabilmiş mi fikrim yok...
