Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

İç Mekân Çin Mahallesi

Charles Yu
2020 ULUSAL KİTAP ÖDÜLÜ KAZANANI Time, Wall Street Journal, The New Yorker, Vice gibi yayınlara makaleleri ve öyküleriyle katkıda bulunan Charles Yu 2007 yılında Ulusal Kitap Vakfı tarafından gelecek vadeden beş yazar arasında gösterildi, Westworld ve Legion gibi televizyon dizilerinde hikâye danışmanlığı ve senaristlik yaptı, ikinci romanı İç Mekân Çin Mahallesi ise 2020’de Ulusal Kitap Ödülü’nü kazandı. Amerika Birleşik Devletleri’nin tamamı baştan sona bir film seti âdeta ve Willis Wu hayatının ana karakteri değilmiş gibi hissediyor kendini, sanki herhangi bir televizyon dizisinde figüran sadece. Her gün Altın Saray’a, sürekli aynı polisiye dizinin, Siyah ve Beyaz’ın çevrildiği o restorana çalışmaya gidiyor. Klişe Asyalı Adam değil, Kung Fu’cu Adam olmayı hayal ettiği, en sonunda göçmen ailesinin ve Çin Mahallesi’nin gerçek tarihini öğreneceği o yere. Charles Yu’dan İç Mekân Çin Mahallesi toplumsal önyargıların belirlediği sınırların ötesindeki göçmenlerin ve figüranların arasında, sahnenin gerisinde kalan ötekilerin romanı. “Zekice ve çok komik… Irkçı hayal gücüyle dalgasını geçiyor ve insan yerine konulmamaya direnenlerin, bu dertten mustarip olanların insanlığının derinliklerine götürüyor bizi.” –Viet Thanh Nguyen “İç Mekân Çin Mahallesi, popüler kültürü, aidiyeti ve hepimizin nasıl da sürekli başka rollere büründüğümüzü takıntı yapan herkesin kesinlikle okuması gereken bir roman.” –Charlie Jane Anders
Yazar:
Charles Yu
Charles Yu
Çevirmen:
Avi Pardo
Avi Pardo
Tahmini Okuma Süresi: 7 sa. 42 dk.Sayfa Sayısı: 272Basım Tarihi: Kasım 2021Yayınevi: İthaki YayınlarıOrijinal Adı: Interior Chinatown
ISBN: 9786258475289Ülke: TürkiyeDil: Türkçe

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
272 syf.
8/10 puan verdi
·
21 günde okudu
Kitabı okumadan evvel yazarımızı incelediğimde Charles Yu'nun Legion ve Westworld gibi projelerde yer aldığını görmüştüm. Senaryo metni şeklinde ilerleyen bu kitap alıştığımız tarzların dışında. Metin içerisindeki eleştiriler kara mizaha bulanmış bir sosla bizlere aktarılıyordu. Hızla bitebilecek bir kitap olmasına rağmen ben biraz kopuk kopuk okuduğum için uzun sürdü. Yine de bitiş tarihi Her Şey Her Yerde Aynı Anda'nın ödüllere doymadığı zamana denk geldiği için mutluyum. Klişe asyalı adamın gerçekliğinde kırılan bir anla buluştuğumuz fikriyle finale ulaştım. Sınıflandırma sisteminin insanda yarattığı etkiyi tahayyül etmek adına, ayrımcılık üzerine bir kara komedi diyebiliriz. Çizilen sınırlar kadar mıyız? Bunları aşmak için büyük rollere girmemiz mi gerekiyor? Ya o roller onların dışına çıkabiliyor muyuz? Neyi nerede nasıl nitelendiriyoruz? Akıp giden yaşamda sıkıştığımız kaç klişe role sahibiz? Empati kurduğumuz anlar kadar şaşaladığınız durumlarla da karşılaşacağınız bir klişe asyalı adam hikayesi.
İç Mekân Çin Mahallesi
İç Mekân Çin MahallesiCharles Yu · İthaki Yayınları · 202128 okunma
Reklam
272 syf.
7/10 puan verdi
Son vaxtlar İthaki nəşriyyatı ilə seçimlərimiz yaman kəsişir. Mən hansısa yazıçını kəşf edirəm, 1 ay keçmir ki, İthaki nəşr edir. Charles Yu Mark Danielewski'nin instagram postu sayəsində adını eşitdiyim yazıçıydı. Bir az haqqında eşələyib "zaman səyahətçisinin əl kitabı" adlı bir romanını almışdım, hələ 2020-ci ildə bu kitabı yeni
İç Mekân Çin Mahallesi
İç Mekân Çin MahallesiCharles Yu · İthaki Yayınları · 202128 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.