Kafkasyalı Hasan
Eldar GurtuyevKafkasyalı Hasan Hakkında
Kafkasyalı Hasan konusu, istatistikler, fiyatları ve daha fazlası burada.Hakkında
"Merak ne demektir bilir misiniz? Hani insan her şeyi bilmek ister! Dolmakalem, dikiş makinesi veya küçük bir radyo... Ne olursa...
Hasan'ın karşılaştığı zorluklar, genellikle sorduğu sorulara açık ve net cevaplar alamamasından kaynaklanıyordu. Babası, çoğu zaman Hasan'ın sorularını cevapsız bırakır, "Okula gittiğinde orada sana her şeyi öğretirler" diye karşılık verirdi.
Okula gitmek mi! Ama ne zaman? Dolmakaleme mürekkebin nasıl çekildiğini anlatsa ne olurdu sanki! Şişe doldurmaya pek benzemiyordu. Bu tamamen farklı bir şeydi.
Dolmakalemin ucunu mürekkebe batırıyorlar, arka tarafını çevirip döndürüyorlar ve doluyor. Mürekkebi aşağıdan yukarıya nasıl akıtıyorlar? Hasan'a dolma kalemialıp bir köşeye çekilmekten başka çare kalmamıştı işte. Bir de mürekkep hokkasını tabii. Bu iş çok eğlenceli olacağı benziyordu. Hasan özellikle kendi elleriyle yaptığı şeylerden çok zevk alıyordu."
Yazar: 
Eldar Gurtuyev
Çevirmen: Kutlukhan Şakirov
Çevirmen: Sami Ünal
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 54 dk.Sayfa Sayısı: 208Basım Tarihi: Mayıs 2006Yayınevi: Timaş YayınlarıISBN: 9799752633918Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak
Yazar Hakkında
Eldar GurtuyevYazar · 1 kitap
Eldar Gurtuyev, Rusyanın en meşhur Türk yazarlarından biridir. Rusya Federasyonuna bağlı Kabardey-Balkar Cumhuriyetinin başkenti Nalçik şehrinde yaşamaktadır. 1935 doğumlu olan yazar, Rusça ve ana dili Balkarcada pek çok öykü, hikâye ve roman yazmıştır. Eserlerinin birçoğu İngilizce, Almanca, İspanyolca ve Polonya dillerinin yanı sıra, eski Sovyetler Birliği halklarının dillerine de çevrilmiştir. Eldar Gurtuyev, aynı zamanda başarılı bir gazetecidir. Voyaj s Turetskim aktsentom (Türk Aksanıyla Seyahat) isimli deneme serisinden dolayı yazara Rusya Federasyonu Gazeteciler Cemiyetinin Yüksek Onur Ödülü verilmiştir. Yazar, bir Balkar delikanlısı olan Hasanın maceralarından oluşan Kafkasyalı Hasan adlı eseri ile hikâye dalında çok önemli bir başarı elde etmiştir. Hikâye, Sovyetler Birliği coğrafyası çapında düzenlenen Çocuklar ve Gençler için En İyi Edebiyat Eseri yarışmasında birinciliğe layık görülmüştür.
