Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Kırtasiye Dükkânı

Marjan Kamali
"1953’ün İran’ında başlayan ve 2013’ün ABD’sine kadar uzanan bir aşk hikâyesi..." Roya Kayhani ve Bahman Aslan, 1953 yılında Tahran’daki bir kırtasiye dükkanında karşılaşırlar; ikisi de 17 yaşındadır. Roya edebiyata düşkün bir genç kızdır ve Bay Fahri’nin kitaplar, kağıtlar, dolma kalemler ve renkli mürekkep şişeleriyle dolu kırtasiye dükkanı onun huzur bulduğu bir vahadır. Bahman, Mevlâna’nın şiirlerine düşkün ve demokratik bir İran arzuzsuyla tutuşan çoşkulu bir delikanlıdır. Her salı günü kırtasiye dükkanında buluşan ikili arasında kısa sürede bir aşk filizlenir. Ancak o yıl Şah yanlısı güçlerin gerçekleştirdiği darbe, hem İran’ın demokratik ve bağımsız bir ülke olma yolunda ilerleyişine son verecek hem de Roya ve Bahman’ın yollarının beklenmedik bir şekilde ayrılmasına neden olacaktır. Aradan 60 yıl geçtikten sonra, Roya ülkesinden uzak Amerika’da kurduğu hayatını sürdürürken, kader onları bir kez daha karşı karşıya getirecektir. Roya yarım yüzyıldan uzun bir süredir aradığı cevapları bulma fırsatını nihayet yakalamıştır: Bahman o darbe günü niye ortadan kaybolmuştu? Roya’yı niye terk etmişti? Roya’yı nasıl unutabilmişti?
Yazar:
Marjan Kamali
Marjan Kamali
Çevirmen:
Çiğdem Aka
Çiğdem Aka
Tasarımcı:
Ömer Erduran
Ömer Erduran
Tahmini Okuma Süresi: 9 sa. 18 dk.Sayfa Sayısı: 328Basım Tarihi: Temmuz 2020Yayınevi: Remzi Kitabevi YayınlarıOrijinal Adı: The Stationery Shop
ISBN: 9789751419538Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
328 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
13 günde okudu
1953'ün İran'ın da başlayan ve 2013'ün ABD'sine kadar uzanan bir aşk hikâyesi... Roya Kayhani Bahman Aslan 1953 yılında henüz 17 yaşında olan iki gencin hayatları Bay Fahri'nin Kırtasiye Dükkânı'n da kesişir. Kitaplar, kağıtlar, dolma kalemler, renkli mürekkep şişeleriyle dolu kırtasiye dükkânı, edebiyata meraklı Roya için huzur bulduğu bir yerdir. Mevlâna' nın şiirlerine düşkün ve demokratik bir İran arzusuyla yanıp tutuşan Bahman ise gözü kara ve tutkulu bir gençtir. Her hafta salı günleri kırtasiye dükkânında ilk zamanlar karşılaşan, sonrasında ise sessiz /sözsüz bir randevuya dönüşen buluşmalar zamanla aşka dönüşür Roya ve Bahman için. Ancak Şah yanlısı güçlerin gerçekleştirdiği darbe, hem İran'ın demokratik ve bağımsız bir ülke olma yolunda ilerleyişine son verecek hem de Roya ve Bahman'ın yollarını ayıracaktır. Aradan geçen 60 yıldan sonra kader onları ülkelerinden uzakta Amerika da bir kez daha bir araya getirecektir. Roya için bu karşılaşma 60 yıl önce soramadığı soruları sorma zamanıdır... Bahman o darbe günü niye buluşmaya gelmemiş ve ortadan kaybolmuştur? Hüzünlü bir aşk hikâyesi ile harmanlanan İran tarihi, çarpıcı gerçekler.... Tabi ki kitapta sizleri bekliyor :-)
Kırtasiye Dükkânı
Kırtasiye DükkânıMarjan Kamali · Remzi Kitabevi Yayınları · 2020146 okunma
Reklam
328 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Kırtasiye Dükkânı
İran’dan Amerika’ya uzanan klasik bir aşk hikayesi. Beğendiğimi söyleyemem, çünkü bütün diyalogları ve sonra ki sayfalarda, hikayede ne olacağını tahmin edebildim. Kitap okunsa da olur okunmasa da diyeceğim türden. Bu tarz hikayeleri hem çok okuduk, hem de çok izledik. Bu yüzden bana farklı hissettiren hiçbir şey yoktu.
Kırtasiye Dükkânı
Kırtasiye DükkânıMarjan Kamali · Remzi Kitabevi Yayınları · 2020146 okunma
328 syf.
·
Puan vermedi
·
22 günde okudu
Bazı şeylere hep geç kalınır...
Aşk romanı okumayı sevmeyen biri olarak kitaba başlarken acaba ile başladım lakin eserde hiç de beklediğim gibi olmayan gayet seviyeli ve insana tesir eden bir sevgi buldum. Hüzünlü bir son diyemem tamamen yollar ayrılmış ama ikisi de en azından mutlu birer hayat yaşamışlar ama aynı zamanda eksik. Fakat mutlaka okunmalı mı? Bence şart değil. Güzel bir eser ama vavvv değil. Okuyacak okurlara keyifli okumalar dilerim. Kitapla kalın.
Kırtasiye Dükkânı
Kırtasiye DükkânıMarjan Kamali · Remzi Kitabevi Yayınları · 2020146 okunma
328 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
Kitabı okurken hem bilgileniyor hem de çok güzel bir aşk hikayesi okuyorsunuz. İran hakkında çok fazla bilgim yoktu siyaseti ve halkın düşüncelerini, kutuplaşmasını, gençlerini tanıttırıyor. Bir ya dan Bahman ve Roya var tabi. Yazarın ilk kitabıymış. Bence gayet başarılıydı. Çeviride bir sıkıntı mı var bilmiyorum ama bazı yerler çok çiğ özellikle sonu ama Roya ve Bahman ve İran’nın siyası gidişatı için uygun ben hepsinin bağlantılı olduğunu düşünüyorum.
Kırtasiye Dükkânı
Kırtasiye DükkânıMarjan Kamali · Remzi Kitabevi Yayınları · 2020146 okunma
Reklam
328 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Bir oturumda oxuyub bitiriləcək bir kitabdır. İranda dəftər,kitab mağazasında tanış olan 17yaşlı iki gəncin və İranın hekayəsi. Kitabdakı hadisələrdən İranda baş verən siyasi çəkişmələri, demokratiya uğruna mübarizələri oxumaq da bir ayrıca maraqlı idi. Biri birinə çox aşiq olan iki gəncin arasına girənlər ucbatından qovuşa bilməyib ayrı ayrılıqda
Kırtasiye Dükkânı
Kırtasiye DükkânıMarjan Kamali · Remzi Kitabevi Yayınları · 2020146 okunma
328 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
O kadar naif bir kitap ki. Son 45-50 sayfasını okurken gözlerinizden yaşlar gelerek okuyacaksınız. Aşkı, ayrılığı, hasret kalmayı sizin içinizde yaşamanızı sağlayacak kadar güzel anlatıyor. Kitap sadece konusu ve karakterleriyle değil, 1950'li yılların İran halkını, kültürünü, örf, adet ve geleneklerini de en ince detaylarıyla güzel ve akıcı bir dille anlatarak sizi içine çekiyor. İlk sayfasından son sayfasına kadar sıcak bir yaz gününde baharat kokan bir sokakta unutulmaz bir aşk hikayesine tanık olacaksınız. Keyifli okumalar ...
Kırtasiye Dükkânı
Kırtasiye DükkânıMarjan Kamali · Remzi Kitabevi Yayınları · 2020146 okunma
328 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Yasakların oldugu bir toplumda ,baskıci bir annenin ogluna hukmettigi bir ailede ,ve İran ın daha modern yıllarında filizlenen bir aşkin yürek burkan öyküsü... Okuma tutkusu nu barındirması beni daha da etkiledi...
Kırtasiye Dükkânı
Kırtasiye DükkânıMarjan Kamali · Remzi Kitabevi Yayınları · 2020146 okunma
328 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
9 günde okudu
Aşk
Hayatımda okuduğum en güzel hikaye desem ne eksik ne fazla olur. Kaderin varlığını tam anlamıyla gösteriyor. Elinize alacaksınız aralara göz atmadan direkt baştan sona okuyacaksınız. Aşkın nasıl güçlü bir duygu olduğunu, çok severseniz asla unutmayacağınızı. Hatta terk etse de seveceğinizi nefretin aklınızın ucundan bile geçmeyeceğini anlatıyor. Roya ve Bahman. Hikayede onlarla ben de yaşadım. Hiç beklemediğiniz bir sonla bitebilir. Şaşırabilirsiniz okurken. Ama biraz Aşk okumak isterseniz Ruminin dizeleri ile bir kırtasiye dükkanında aşık olmuş bu iki gencin yaşlanmayan aşk hikayesini size tavsiye ederim Aşka bak nasıl kördüğüm ediyor aşıkla maşuku Ruha bak nasıl toprakla kaynaşıyor yeni bir hayat veriyor ona. Rumi....
Kırtasiye Dükkânı
Kırtasiye DükkânıMarjan Kamali · Remzi Kitabevi Yayınları · 2020146 okunma
Reklam
328 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Resmen kitabı yalayıp yuttum. Boğazımda öyle bir yumru bıraktı ki yani bu hissi tarif etmek imkansız ama çok ağır. Uzun zamandır biraz daha doğuya yönelik okumalar yapmak istiyordum, bu kitabı da önce bir listede gördüm ve ardından kadermiş gibi kütüphanede karşıma çıktı. Kaderimi kabul ettim ve aldım iyi ki almışım. İki kişinin ve bunlara bağlı insanların hayat hikayesini anlatıyor bu kitap. İran'ı, özgürlüğü ve devrimi, demokrasiyi ve tam tersini gözler önüne seriyor. Yanlış anlaşılmaarın hayatımıza etkisini okuyoruz. Üzücü bir kitaptı ama çok da beğendim.
Kırtasiye Dükkânı
Kırtasiye DükkânıMarjan Kamali · Remzi Kitabevi Yayınları · 2020146 okunma
328 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
Kırtasiye Dükkanı, güzel ama sıkıcıydı. Bitirdiğimde okumasam da olurmuş hissini yaşattı ne yazık ki. Sürekli tekrarlanan cümleler ve kalıplar "anladık ama yeter" dedirtti.
Kırtasiye Dükkânı
Kırtasiye DükkânıMarjan Kamali · Remzi Kitabevi Yayınları · 2020146 okunma
328 syf.
·
Puan vermedi
·
13 günde okudu
KIRTASİYE DÜKKANI(Marjan KAMALI)….. sabaha kadar uyuyamayınca ama yorum yazmaya enerjin kalmaz ,genel olarak farklı, akıcı kırtasiye dükkanında gelişen aşkı anlatan keyifli bir kitaptı ve bu sinirle okumak İçin en doğru kitapmış
Kırtasiye Dükkânı
Kırtasiye DükkânıMarjan Kamali · Remzi Kitabevi Yayınları · 2020146 okunma
328 syf.
7/10 puan verdi
·
59 günde okudu
Musaddık’la başlayıp, Şah Rıza Pehleviyle devam eden ve Humeyni ile sonlana İran’ın çalkantılı günlerinde, birbirine tutkuyla aşık olup, bir komplo nedeniyle ayrı düşen iki insanın hüzünlü hikayesi bu. İran’dan Amerika’ya uzanan bu hikayede, kahramanlarımız Amerika’da bir huzurevinde yeniden görüşüyor ve maalesef, birinin ölümüyle, iyice yalnız kalıyor… üzücü bir kitap
Kırtasiye Dükkânı
Kırtasiye DükkânıMarjan Kamali · Remzi Kitabevi Yayınları · 2020146 okunma
328 syf.
9/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Sadi Şirazi, Rumi gibi şairlerin şiirlerini ve daha birçok eseri okumayı seven Roya her zaman gittiği kırtasiye dükkanında Bahman ile karşılaşır. Kitapları en ince ayrıntısına kadar iyi bilen dükkan sahibi Bay Fahri'nin de dediği gibi "Dünyayı değiştirmek isteyen bir delikanlı" dır. Her salı buluştukları bu kitapçıda tanışıp kısa süre içerisinde nişanlanırlar fakat hayat her zaman planlandığı gibi gitmez. Dönemin siyasi güç rejimi gerçekleştirdiği darbe ile İran'ın demokratik ve bağımsız bir ülke olma yolunda ilerleyişine son verir ve "Dünyayı değiştirmek isteyen" baş kahramanımız Bahman kimseye birşey söylemeden kayıplara karışır. Zamanında Roya'nın en sevdiği dükkan, rafları cilt cilt kitaplarla dolu olan kitapçısı aslında şehrinde görüşmek isteyip haberleşemeyen insanların gizli yollarla iletişim aracı olarak kullanıldığını öğrenir. Roya, Bay Fahri'e mektuplarını verir kitap arasına koyar ve onları Bahman'a yollar ... Acaba Bahman Roya'yı neden terk etmiştir ? Roya ayrılıkla birlikte bu belirsizlikle baş edebilecek mi ? Roya aradığı cevapları bulabilecek mi ? Okurken yeri geldi çok keyif aldım, çok sinirlendim, çok üzüldüm, neden gittin?, neden haber vermedin?, nasıl yapabildin? Dedim.. Her sayfada farklı duygular yaşayacağınız. Kalemi güçlü bir yazardan harika bir aşk romanı..
Kırtasiye Dükkânı
Kırtasiye DükkânıMarjan Kamali · Remzi Kitabevi Yayınları · 2020146 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.