Fikir acayip derecede hoşuma gitmişti. Hatta kitabı ilk çıktığında alamadım, hemen alınacaklar listemde ilk sıraya koydum ki gözden kaçırmayayım diye. Amma ve lakin yazar, kitabı seri haline getirmekte karar kılmış gibi sonu havada kalan bir kitap sunmuş bizlere. Ayrıca çeviriden kaynaklı olsa gerek, bazı yerlerde anlamsız cümlelere rastlamak mümkün.
Gelelim karakterlere... Romanın iş bitirici tayfasında bulunan Erick ve eşi Laura Flamand, mükemmel kadın ve mükemmel erkeğin birbirini bulup, "bulmuşken de kaybetmeden evlenelim bari" demiş olduğu bir ikili. Ne yazık ki bu ikili, iş bitirirken de dedektiflik özelliklerinden ziyade dişilik ve yakışıklılık (biraz da rozet) meziyetlerini kullanıyorlar. Bunlara "anne" lakaplı Marina da yardım etmekte.
Neyse fazla kötüleme yapmadan şöyle bağlayayım. Yazar, kitabı 100 sayfa falan uzatarak tek kitap halinde bitirse fena olmazdı. "Duygusal" nedenlerden ötürü devam etme isteği olabilir, saygı duyarız...