Çağlayan Yayınları ' nıa ait çeviriyi okudum. Kitabının orjinal ismi '' The Puppet Masters '' , naçizane '' Kukla Efendileri'' hadi çok lazımsa '' Dünyalı Kuklaların Merihli Efendileri'' diye isimlendirmek bence daha uygun. Merihte Panik de ne canım. Olay baştan sona Dünyada geçiyor.
Dünyaya gelen uzay gemileri boş değildir, içinde dünya koşullarına uyum sağlamak için insanlara parazit olarak yerleşen ve onların bedenlerini kullanan uzaylılarla doludur.
İnsanların parazitlerden kurtulma çabaları nefes kesici şekilde dramatikti.
Kitap bana Nicole Kidman' ın oynadığı İstila - The Invasion filmini anımsattı.