O, ılık suda bir gölge ve yemek bulmaya çalışarak, karşılaştığı diğer balıklarla iletişim kurarak yüzüyor. Gününü dolduran ufak şeylerle zamanı bir hayli yoğun geçiyor ve sahilden, adadan, ülkelerden, binalardan, paradan haberi yok... aslında tam tepesindeki dünyayı oluşturan hiçbir şeyden haberi yok. Ama biliyor musun Kate? Onun haberdar olmaması, o dünyanın orada olmadığı anlamına gelmiyor.