Okuma Günlüğü
Alberto ManguelSözler ve Alıntılar
İspanyolca'da "bekleme" sözcüğü espera, "umut" anlamına gelen esperanza ile aynı kökten geliyor. Gide, Günlük'ünde şunu söylüyor: “Sala de espera. Ne güzel bir dil bu, beklemeyi umutla karıştırıyor!''
"Yokluğuna emin olduğum şeyden niçin korkayım ki?"
Sayfa 53
"insanlardan kurtulamıyordum; sesleri pencerelerden içeri giriyordu; kilitli kapılar dayanıksız koruyuculardı.”
Sayfa 42 - YKY
Dostlarımın hep yanımda olmasını istiyorum, sevdiğim yerlerin aynı kalmasını istiyorum, evrende güvenebileceğim bazı sabit noktalar olsun istiyorum. Sesler, yüzler, adlar boyuna yitip gitsin istemiyorum. Gözüm kapalı ortalıkta dolaşabilmek istiyorum. Bir odada her defasında yolumu yeniden bulmak zorunda kalmak istemiyorum.
Belki de uygarlık insanca bir şey değildir...
Överken ender olarak cömert davranan Nietzsche, Goethe'yi milliyetlerin ve milli edebiyatların üzerindeki tek isim olarak görürdü. Human, Ali Too Human (İnsanca, Pek İnsanca) adlı yapıtında, "Goethe, yalnızca iyi ve büyük bir insan değildir, içinde bir uygarlık taşır o," diye yazmıştı. Eğer böyle ise, o zaman, yaşamının son yıllarında yazmış olduğu Gönül Yakınlıkları, Goethe uygarlığının bir tür görgü kuralları elkitabı gibi okunmalıdır.
Not: Goethe, oğlu August'a, on ikinci yaş gününde oyuncak bir giyotin vermek istemiş, August'un annesi Christiane ise öfkelenmişti buna.
Sayfa 123 - YKY
Kitaplığımın kapısına, Rabelais'nin Thelême Manastırındaki düsturunun değişik bir şeklini yazmıştım: "LYS CE QUE VOUDRA" ("Canın ne istiyorsa onu oku")
Sayfa 99 - YKY
Yazarın yalancısıyım:)
Dün Max Brod'un yaşamöyküsünde okuduğuma göre, Kafka, Balzac'tan hoşlanmazmış, Balzac'ın bastonu üzerine kazıttığı "Je casse tout obstacle"* ilkesini hiç doğru bulmazmış. Sonra da kendi düsturunu eklemiş Kafka: "Her engel beni parçalar."
* Fransızca: "Her engeli parçalarım ben."
Sayfa 56 - YKY