Kendimizle hiç ilgisi olmayan konularda özveriyle çalışmak için her sabah erkenden uyanıp gittiğimiz iş yerlerinde sıradan görünebilmek adına satın aldığımız takım elbiseler ve bunun hüzünlü gülünçlüğünü iliklerimize kadar hissediyoruz.
İnsanların kalbinde insani duyguların ne kadar az olduğunu ve her yerde iyi, saygın ve aydın olarak bilinen nice insanın kalbinde ne derece kalabalığın, acımasızlığın yer aldığını düşünürdü.
Nihayet Akaki son nefesini verdi. Böylece, kimsenin korumadığı, bir arkadaşı olmayan, ömrünce kimseden yakınlık görmeyen, nadir bir böceği mikroskopta inceleyen bilim adamlarının bile ilgisini çekmeyen bir insan, dünyadan göçüp gitmişti.
Yürüyüşlerinde, davranışlarında kararsızlık, belirsizlik diye bir şey kalmamıştı. Gözlerinde yeni bir parıltı, canlanma görülüyordu. Aklında daha önce düşünmeye cesaret edemeyeceği fikirler üremeğe başlamıştı.