Roberto Zucco
Bernard-Marie KoltesSözler ve Alıntılar
Bir şeye fiyat biçiliyorsa bu onun değersiz olduğunu gösterir.
Ben normal ve makul bir çocuğum beyefendi. Kendimi asla fark ettirmem. Sizin yanınızda oturmasaydım beni fark eder miydiniz? Sorunsuz bir yaşamı elde etmenin en iyi yolunun, bir cam kadar şeffaf olmakta yattığını düşünmüşümdür, taşın üstündeki, renksiz kokusuz bir bukalemun gibi, duvarlardan geçip gitmek... Öyle ki insanlar size bakarken, sizin içinizden geçip arkanızdaki insanları görmeli, sanki siz orada değilmişsiniz gibi... Şeffaf olmak zahmetli bir görevdir; bir meslektir; o eski, çok eski bir, görünmez olma rüyasıdır. Ben bir kahraman değilim. Kahramanlar suçludur. Bir tane kahraman yoktur ki üstü başı kan içinde olmasın ve kan, bu dünyada görünmezden gelinemeyecek tek şeydir. Dünyanın en görünür şeyidir. Her şey yıkıldığında, dünyanın sonu gelip yeryüzü tozla kaplandığında, mutlaka kahramanların kana bulanmış üst-başları orada olacaktır.
Oradaki gecenin siyahı buradakinden daha mı siyah?
Görünenler arasında görünmez olacağım, günlük yaşamın kalın sisinde sessiz ve dikkatli.
Eski, çok eski bir düştür görünmez olmak. Ben bir kahraman değilim. Kahramanlar katildir. Giysileri kana bulanmamış kahraman yoktur, kan ise dünyada görünmez olmayan tek şeydir. Dünyadaki en görünür şeydir.
Felaketin zamana ihtiyacı yok. İstediğinde gelir her şeyi bir anda değiştirir. Yıllardır sakındığımız değerli bir nesneyi bir anda yok eder.(Bir nesne alır ve yere düşürür.) Sonra da parçaları yapıştıramayız. Bağırarak bile parçaları yapıştıramayız.
Abla
Hiçbir şey duymuyorum çünkü duyulacak bir şey yok, hiçbir şey görmüyorum çünkü görülecek bir şey yok.