Şair Fatih: Avni sözleri ve alıntılarını, Şair Fatih: Avni kitap alıntılarını, Şair Fatih: Avni en etkileyici cümleleri ve paragragları 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Subh gibi sâdık olduğum gam-ı aşkında ben
Gün gibi rûşen durur mâh-ı tâbânım sana
[Ey, ay gibi parlayan sevgilim! Benim sana karşı, aşkının yolunda sabah kadar sadık olduğum, (doğrusu) gün gibi aşikârdır.]
Osmanlı sultanlarından Murad Hüdavendigâr, Yıldırım Beyazid ve Sultan II. Murad, az da olsa şiirler yazmış şair padişahlardandır. Ancak dünyada imparatorluk kurmuş ilk şair hükümdar, herhalde Fâtih’tir.
Bezm-i vasla erelim gül gibi hurrem olalım
Rezm-i gamda nice bir nâleye hemdem olalım.
Gam ile yaptığımız savaşta, daha ne zamana dek inleyişlerle aynı safta bulunup beraber olacağız. Artık biraz da vuslat meclisine erişip gül gibi sevinerek gülelim.
Aşk derdidir cihânda aşıka maksud olan
Vasl-ı dilberdir hemîn bu dar-ı dünyadan murad
{Cihanda aşıkın (yegane) arzusu, (senin) aşkının derdidir.
Nitekim bu dünya evinden murat da (zaten) sevgiliye kavuşmak değil midir?}
Bu ebnâ-yı zamândan kime desen dost-ı cânı sen
Yakîn bilgil ki kendi cânına hazırladın düşmen
{ Dünya halkından her kime “can dostumdur” diyecek olsan, şeksiz şüphesiz bil ki, kendi canına düşman edindin demektir. }
Ehl-i akla âlemin ma'mûresin arz etseler
Ehl-i fakrın hissesine mülki istiğnâ düşer
{Akıl sahiplerine, dünya denen şu mamureyi arz edip, “Paylaşın”' deseler, fakr ehli, hisse olarak istiğna, tok gözlülük, gözü doymuşluk ülkesini alırlar.}
Gönül gamını nice safha-i beyâna yazam
Kalemden od çıkuban korkarım ki yana yazam
Gönlümün gamını açıklayacağm sayfayı bir türlü yazamıyorum. Çünkü (gönlümdeki ateşli aşkın gamına dayanamayan) kalemden ateş çıkar da, o kalem ile birlikte beni de yakıverir diye korkuyorum.