dahianlamındakideayrıyazılırnoktakomKitabın çevirmeni İhsan Mursaloğlu sadece "belki, iki, içki, kumanda, sadece, pardesü" gibi kelimelerdeki "ki" ve "de"lerin kelime ile mutlu birlikteliğine izin verirken en olmayacak yerlerde sevenleri ayırmış. Karalistemde şimdilik tek başınasınız sayın Mursaloğlu.