Canına ot tıkamak değil, çanına ot tıkamak;
Aklıselim insan değil, aklıselim sahibi insan;
Ahmetler değil, Ahmet'ler;
Alkollü araç kullanan değil, alkollü olarak araç kullanan;
Anyayı Konya'yı değil, Hanya'yı konyayı;
Kısa kes Aydın havası olsun değil, Aydın abası olsun;
Bıdı bıdı değil, vıdı vıdı;
Bardaktan boşalırcasına değil, bardaktan boşanırcasına;
Hayli hayli değil, haydi haydi;
Kat ve kat değil, katbekat;
Ürün stoğu değil, ürün stoku...
5 oktav ses, 98 oktan benzin...
Kapalıçarşı, Mısır Çarşısı...
Doğru sandığınız bu yanlışlar ve çok daha fazlasını bu kitapta okurken hem şaşıracak hem de yanlışlarınızdaki ısrarınızdan utanacaksınız. Türkçeyi yanlış kullanırken cümlelerimizin anlatmak istediğimizden çok daha farklı manalar içerdiğine şahit olacaksınız. Ben kitabı oldukça faydalı buldum ve Hüseyin Movit'in başka kitaplarını da kitap alışverişi listeme dahil ettim. Kesinlikle tavsiye ediyorum. "Türkçeyi Doğru Kullanalım"
