BM-13 (@thekesik) 1000Kitap'ta

Güz Alacakaranlığın Ejderhaları Dungeons & Dragons oyununa, bu tarz FRP oyunlarının geçtiği evrenlere ilginiz varsa ya da merak ediyorsanız başlangıç için güzel bir kitap olacaktır fakat kitapta bazı sıkıntılı durumlar var. 1- Ya eserin kendisine ait ya da çeviriden kaynaklanan bir yavanlık durumu var, zaman zaman cümleler ve olaylar birbirine giriyor, kimin ne yaptığı anlaşılmayabiliyor. Özellikle konuşmaların olduğu kısımlarda bu yoğun. Orijinal metni okumadım fakat bunun çeviri sorunu olduğunu düşünüyorum. 2- Eser okurken eğlendirse de pek bir derinlik yok. Daha ziyade 14-18 yaş arasına hitap ediyor gibi. Bu durum biraz hayal kırıklığına uğrattı. Olumlu olarak söyleyebileceklerim ise karakterlerde çeşitlilik ve farklı motivasyonlar var. Herkes dümdüz iyi ya da kötü değil. Yükselip alçalan bir tansiyon var bundan dolayı kitap bir şekilde kendini okutturuyor ve ilginizi diri tutuyor.