Forrest Gander (1956) Amerikalı şair, yazar ve çevirmen. Gençliğinde yaptığı sonu gelmez seyahatlerle birlikte başka dillere, kültürlere karşı büyük bir merak geliştirdi. İspanyolcadan yaptığı şiir çevirileriyle adını duyuran çok yönlü yazarın romanları Almanya, Fransa ve İspanya’da da yayımlandı. 2012 yılında Pulitzer’a aday gösterilen Gander halen Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşamaktadır.
“Çok sık yalan söylüyordu, üstelik başkasının aklına gelmeyecek ayrıntılar onda öylesine içten gelen bir yetenekti ki, bana izlemediğinden emin olduğum bir filmi izlediğini düşündürebilirdi. “
İçimde senin bir isyanın. Bütün bahar çiçekleri gibi birdenbire yukarı vuruyor, yerkabuğu ufalanıyor ve böylesine bir renge yer açmak için kayıp gidiyor.
Adıyla ve kapağıyla dikkatimi çeken bu kitap maalesef benim için tam bir hayal kırıklığı oldu.
Güzel ve ilginç başladı ancak konudan konuya atlamasıyla yarım kalan sonu olmayan soru işaretleri bırakan bir metindi. Aile sürekli bir şeyler bulmanın peşinde. Kendileri için huzur, kayıp bir oğul bir de gizemli gazeteci var. Arka kapakta bahsedilen tempoyu ben yakalayamadım sanırım. Bu yıl okuduğum kitaplarda beğeni listesinin en sonunda kaldı şimdilik. Ben yazarla anlaşamadım ama belki siz bir şans vermek istersiniz.
Keyifli okumalar...
İzForrest Gander · Yapı Kredi Yayınları · 201933 okunma
Çok beğenmediğim kitaplara inceleme yazarken bir mutsuzluk çöküyor üzerime. Kitap kötü değildi ama bende derin izler bırakmadı. Ancak burası benim dünyam olduğuna göre benim beğenilerim önemlidir. Benim okuma zevkim benim kararım.
Les isimli bir şair Issız Adam gibi bir insandır. İlişkilerinde güçlükler yaşar. Bağlanma problemi had safhadadır. Ama dördüncü kez zıplaması yakındır. Ya da zıplayamaması.
Bu romanla birlikte kitabın yazarı olan şaire veda ettim.
Şairin VedasıForrest Gander · Yapı Kredı Yayınları · 201966 okunma
Arka kapaktaki tanıtım yazısını okuduktan sonra bu satırları okumanızı öneririm.
Kitabın ilk satırından son kelimesine kadar insanı tedirgin eden bir şey var.
Huzurlu tatil arayan çift neden Meksika gibi bir ülkeyi seçer?
İzini sürdükleri gazeteci aslında kim?
Neden izi sürülüyor?
Problem çocuk Declan kaza geçirmiş, ayrıntı yok. Ama anne ve babasında yarattığı travma hep ön planda.
Kitap gidişli gelişli bir kurgu ile yazılmış ve bazan kafa karıştırıcı olabiliyor ama şiirsel tarzını çok beğendim.
Okunması kolay, cümlelerin üzerinde çok düşünmek gerekmiyor, yormuyor ama kitap tanıtımında da bahsedildiği gibi metin ortalara doğru temposunu kaybediyor fakat sona doğru yeniden ritim kazanıyor.
Ben severek okudum. Tavsiye ediyorum.
İzForrest Gander · Yapı Kredi Yayınları · 201933 okunma