Bildiğiniz gibi bu metin Dede Korkut Hikâyelerinin 13. hikâyesi. 1000kitaptaki ilk incelemelerime bakarsanız bulunuşuyla ilgili bir inceleme yazısı paylaşmış olduğumu göreceksiniz. Tekrara düşmemek adına bu konuda hakkında tekrar yazmıyorum.
Bu kitaba gelecek olursak Arap harfli metinden takip etmek isteyenler de düşünülerek özenle hazırlanmış. Kitabın sol sayfasında orijinal sayfanın pdf formatında yüklenmiş fotoğrafı sağ sayfasında ise Transkript edilmiş hali bulunuyor. Kitabın sonunda ise günümüz Türkçesine aktarılmış hali bulunuyor. Bunu sözlük ve dizin takip ediyor.
Dede Korkut’un bu nüshasında (Türkistan nüshası/ 3. nüsha) soylamalar büyük bir yer tutarken hikâyenin küçük bir yer tuttuğunu görüyoruz.
Büyük bir keyif alarak okuduğum bu kitabı ilgililere şiddetle tavsiye ediyorum.