Reyhan Çınar, İstanbul Türkçesi adlı eserinde, bir zamanlar İstanbul’un diliyle özdeşleşmiş olan zarif, ölçülü ve ahenkli konuşma biçimini ele alıyor. Kitap, sadece kelimelerin doğru telaffuzunu değil, aynı zamanda bu kelimelerin ardındaki kültürel terbiyeyi, ahlâkı ve medeniyeti de anlatıyor.
Kitapta ele alınan başlıca konular:
- İstanbul Türkçesinin tarihsel gelişimi
- Kelimelerin kökenleri ve geçirdiği değişimler
- Doğru telaffuz ve diksiyon kuralları
- Edebi dil ve üslup örnekleri
- Ses, söz ve anlam ilişkisi
- Günümüz Türkçesinde yaşanan yozlaşmalar ve çözüm önerileri
Türkçe sevdalılarının okuduklarından keyiv alacakları bir kitap...
Bugün plaza ağzı denen bir ucûbeyle karşı karşıyayız. Yarı İngilizce yarı Türkçe bu soysuz, şahsiyetsiz dil, fecî bir süratle bilhassa gençlerimizin dilini talan etmekte.