Knut Hamsun'un "Açlık" romanından beri hiçbir kitap böyle tokat gibi suratıma çarpmamıştı. Hatta yokluğun zirvesi olan o eserdeki sahneler bile daha az acıttı. İki dilim margarinli ekmek ve bir çay için çekilen çile bir yana, berduşlar hakkındaki sosyolojik tanımlamalar başka bir yana. Cebinizdeki beş kuruşun, içtiğiniz bir sıcak çayın kıymetini bileceğiniz bir yokluğu anlatıyor Orwell. Üstelik mizah yeteneğini kaybetmeden.