Kara Afrika'da ve Amerika yerlileri arasında bilindiği şekliyle, tüm yaşayanları ve ölüleriyle ailen senin köyünün tamamıdır.
Ve senin akrabalık ilişkilerin sadece insanlarla sınırlı değildir.
Ailen ateşin çıtırtısında da,
Akan suyun şırıltısında da,
Ormanın soluk alıp verişinde de,
Rüzgarın seslerinde de,
Gök gürültülüsünün öfkesinde de,
Seni öpen yağmurda da
Ve adımlarını selamlayan kuşların ötüşünde de sana konuşur.
Carlos Fonseca Amador derdi ki, dost yüzüne karşı eleştiren ve arkandan övendir.
Ve deneyim der ki, gerçek dost dört mevsimde de yanında olandır. Diğerleri sadece yaz dostlarıdır.
İsa ve havarilerinin konuştuğu Aramice dilinde borç ve günah için aynı sözcük kullanılıyordu.
İki bin yıl sonra, yoksulların borçları en kötü cezaları hak eden günahlar olarak görülüyor. Özel mülkiyet, mülkiyetten mahrum olanları cezalandırıyor.
Bugüne Aziz Petrus günü diyorlar ve Cennetin anahtarının onda olduğunu söylüyorlar.
Kim bilebilir ki?
İyi bilgi sahibi kaynaklar Cennet ve Cehennemin dünyanın iki isminden başka bir şey olmadığını ve her birimizin onları içimizde taşıdığımızı söylüyorlar.
Nezahualcoyotl, Kristof Kolomb'un Amerika plajlarına ayak basmasından yirmi yıl önce öldü.
Geniş Meksika vadisindeki Texcoco'nun kralıydı.
Ama giderken sözlerini arkasında bıraktı:
Kırılır, altın bile,
Ufalanır, yeşim bile,
Yırtılır quetzal tüyü bile,
Burada yaşamaz kimse sonsuza dek.
Ölüm hep geldi buldu prensleri bile.
Gitmek zorundayız hepimiz o gizemli yere.
Acaba boşuna mı geldik bu dünyaya?
Şarkılarımızı bırakalım geride hiç olmazsa.