Bir işçinin nasırlı avucunda duran ekmek,
gün boyu demirin, tozun ve terin içinden geçip
akşama doğru eve dönen bir umut gibi.
Bir çocuğun üşüyen elleri,
ceplerinde oyuncak yerine
rüzgâr biriktiren bir kış akşamı gibi.
Bir kadının suskun ama direnen bakışı;
yüzyılların yükünü taşıyan,
ama yine de kırılmayan bir sabır gibi.
Dünya sağa döndükçe
insan biraz daha yalnız kalıyor.
Sokaklar kalabalık,
ama kalpler birbirine yabancı.
Ve ben her yalnız insanda
kendime bir taraf buluyorum;
bir fabrikanın kapısında,
bir meydanın ortasında,
bir sofranın eksik tabaklarında.
Çünkü bazı taraflar
ideolojilerden değil,
insanın içindeki merhametten doğar.
Kalbim anatomik olarak da solda.
Belki bu yüzden
her haksızlıkta içimde bir sızı büyüyor,
her eşitsizlikte bir kelime ayağa kalkıyor,
İnsanların rahatlamasını sağlayacak bir şey yapamaz mısınız ya da bir şey söyleyemez misiniz? .. Korkunç bir şeyler olduğuna kendilerini inandırmışlar ve çok üst düzey isimlerden bahsediyorlar; en üst düzeydekilerden!
ABD'nin bazı hataları, özellikle borsa spekülasyonunu kabullenmesine hazırsa da, buğday, kauçuk, şeker, gümüş, çinko ve bir ölçüde pamuğun aşırı üretiminden tüm dünyayı sorumlu tutmuştu. Yine de kartelleriyle en başta hata Avrupa'nın ve bu meseleyle yüzleşme cesareti olmayan Avrupalı devlet adamlarınındı.