Bu kadar kötü bir çeviriye daha önce rastlamadım desem yeridir. Google translate ile çevrilse dahi çok daha akıcı ve anlamlı olurdu. Kitap hayal kırıklığı yaşattı.
Çok güzel bir konu ile başlayıp, tutarsız ve mantıksız devam eden bir hikaye. Bu kadar güzel bir konu çok kötü bir 50 sayfa ile bitirilmemeliydi. Hayal kırıklığına uğradım.