Kitabı çok beğendim. Akıcı bir üslupla yazılmış ve Türkçe'ye de çok başarılı çevrilmiş.
Kitapta 3 nesil bir arada anlatılmaktadır. Öncelikle Leyla isimli bir çocuk ailesiyle Filistin'de (Yafa'da) yaşarken işgallerin başlaması sonucu çok sevdiği oyuncak bebeğini evinde bırakıp Lübnan'a gitmek zorunda kalıyor. Sonrasında Leyla büyüyüp Amerika'da iyi bir üniversitede öğretim üyesi olması, Filistin ile ilgili çalışmalar yapması anlatılıyor. Kendi kültürünü koruma çabası anlatılıyor.
Kitapta Leyla'nın torunu Erva'da anlatılmaktadır. Erva Amerika'da doğup büyümüş babası Lübnanlı genç bir kızdır. Yaşadığı hayatta nereye ait olduğunu sorgulayan, başarılı ve aklı başında bir karakter. Anneannesi Leyla'yı çok sevmektedir.
Olaylar Yafa'da bırakılan oyuncak bebeğin yıllar sonra bulunmasıyla başlar. Bebeğin bulunmasına kadar geçen süreyi araştırırken Erva'nın da kendi köklerini tanımasını kim olduğunu bulmasını anlatan sürükleyici bir hikaye.
Filistin'e ait detaylı bilgiler ve kültürel özellikler de kitapta işlenmektedir.
Okumak isteyenlere keyifli okumalar.