Cesare Pavese, bu kitabında olayları gün gün ele almıyor. Gelişigüzel herşeyin yazılamayacağını öğretiyor. Bazı günlerde, birikmiş düşünceler ve duygular kağıda dökülmüştür. Melih Cevdet Anday'ın dediği gibi "Geride kalmanın hüznü yamanmış, yaman."
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20212,041 okunma
Annie Ernaux'un Fransız olması okumak için yeterli bir neden. Fransız yazarları severim. Ernaux, eserlerinde Camus ve Sartre'nin etkisi açık şekilde göze çarpıyor. Bu eserinde kendi hayatını Fransa tarihinin bir kesitiyle birleştiriyor. Fransa değiştikçe o da değişiyor, bu kitap değişen Fransa'nın aynası
SenelerAnnie Ernaux · Can Yayınları · 20211,589 okunma
Pablo Neruda sevdiğim bir şair, ancak bu kitabını pek sevemedim, kitabın çevirmeni etkisi olabilir. Lakin çevirmeni bir şair ama bu yeterli değil. Gidip kitabın yazıldığı dili öğrenecek halim yok ama yabancı bir şiir kitabını ünlü bir şair çevirmeli ya da belirttiğim gibi yazılan dile hakim olmak gerekli.
Evrensel ŞarkıPablo Neruda · Can Yayınları · 202087 okunma