Çevirisi, sürukleyiciligi konusu ve sonu yönleriyle oldukça etkileyici olduğunu düşünüyorum. Aslında durup düşününce farkına vardığımız lakin hayatın karmaşasi içinde her zaman uygulamaya koyamadığımiz pek çok gerçeği belirtiyor yazar. İnsan bazen başka hayatlara özenir, başkaları gibi olmak ister...Bazen de şöyle yapsaydım , bunu alsaydım, başka davransaydim...vs başka ve daha mutlu bir hayatım olurdu diye düşünür. Oysaki yaşadığımız hayat bizim için en güzelidir. Özendiğimiz ve hayal ettiğimiz her şeyi biz bu hayatta yaşarken gayretimiz ve seçimlerimizle gerçeklestirebiliriz.
İnsan,hayallerine doğru güvenle yürüdüğü ve hayalindeki hayatı yaşamak için çaba gösterdiği takdirde gündelik hayatın akışı içinde aklına dahi gelmeyecek bir başarıya ulaşacaktır.
Her yaşam milyonlarca seçim ihtiva eder.Kımi büyük kimi küçük. Fakat bir kararın yerine başka bir karar geçtiğinde bütün sonuçlar değişir. Dönüşü olmayan bir sapma gerçekleşir ve bu da başka sapmalara yol açar.