Eflatun
Eflatun
@Gelenek
4 reader point
Joined on September 2019
Okuma Hedefleri
SaY yayınlarından okuduğum bu kitabın çevirisini dedikoduların ötesinde kötü buldum. Özellikle kitabın sunuş bölümünde karşılaştığım kelimelerde entelektüel olma çabası sezdim.
Öte yandan Schopenhauer'ın bu kitabı neden yazdığı ve yazmasına sebebiyet veren yaşantısını merak etmeden duramıyorum. Tartışma sanatının bu denli uyanık, sonuç odaklı düşünülmesi olağanüstü. Bu kitabın güvenli bir yerde gözetim altında tutulması taraftarıyım :)
Schopenhauer'ın yazdığını bilmesem bu kitabın bir İngiliz tarafından yazıldığını düşünebilirdim çünkü üslububu bozmadan, fikirlerini zekice beyanatlarını akla getiriyor.
Kitapta verdiği örnekler kesinlikle keskin ve dahiceydi. Kitabı okurken filozofun beni karşısına alıp, öğüt veriyor gibi hissetmem pek tuhaftı. Evet söylediğin sözlere dönüp baktığımda gerçekten yankı bırakıyor.
