Kelimelerinizin doğruluğuna bakmaksızın, cümleleriniz sadece, sıcaklık ve kızınızın kendini toparlamak için bir yol bulacağına dair eksiksiz bir güven hissettiren bir tavırla söylenirse işe yarar. (Çevirmen aynı cümlede iki kez "bir" kelimesini kullanmış. Çeviriye rağmen kitap içeriği güzel.)
Hayatın sadece bu yolla yaşanırsa iyi, diğer türlü yaşanırsa iyi olmayacağı kanısı nasıl ortaya çıktı? Doğal olarak gelişen bir hayatın yolunda olmayacağını kim söyledi?
"Insanın eşi, dostundan çok daha farklı bir şeydir" diye izahatta bulunuyorum. "Onunla evliyim ve iyi geçinmek zorundayım. Ayrıca onu seviyorum. Ama sen ve ben dostuz, hep dost kalacağız. Sana anlatacağım bir sürü şeyi ona asla anlatmayacağım. Korkma!" Deyip onu okşuyorum.
(Doppler'in geyik arkadaşına söyledikleri)
Pascal şöyle demişti; "İnsan kendini tamamen fiziksel, entelektüel ya da duygusal, her türden meşguliyete adamaya ihtiyaç duyar çünkü kendini, yaşamını, varlığının amacını sorgulamaktan, ölümle ve cevabın katlanılmaz yokluğuyla karşı karşıya gelmekten ne pahasına olursa olsun kaçınmak ister..."Mesleki görevlere kendini adamaktan zevk alemine kendini bırakmaya dek her türlü eğlence biçiminden geçen insan, unutmak için, kendini unutmak için her şeyi yapıyordu...
Hayat, hakkında yazmaktan öte yaşamak içindir. Amacım onun sunduğu deneyimleri çoğaltmanın yolunu bulmak, her anın yaşattığı duyguları sıkıp çıkarmak. Yazmayı, varlığı özümseyen değil ona zevk katan hoş bir beceri olarak görürüm. Sonraki nesillere gelince de - sonraki nesillerden bana ne!
Özgür demek, korkulardan, şüphelerden, endişelerden ve olumsuz duygulardan özgür olmak anlamına gelir... önyargılardan, sabit fikirlerden, dünyanın sefil bir yüzünün anlatıldığı tasvirden özgürleşmektir... Bütün sınırları kaldırmaktır...
Sessizlik bir ağırlık gibi çöktü üzerime. Çekici olmayan bir insanla birlikteyken sessizlik olduğunda sıkıcı olan karşınızdakidir. Çekici bir insanla birlikteyken sessizlik olduğunda ise sıkıcı olanın siz olduğunuza emin olabilirsiniz.