ayşee (@Gokkurdalesi) Kitap Yorumları ve İncelemeleri

ayşee

@Gokkurdalesi

Okur

Hey! (:

Lisans

Malatya

28 Ağustos

22 okur puanı

Kasım 2020 tarihinde katıldı

Şu anda okuduğu kitap

Oblomovİvan Gonçarov

Okuma Hedefleri

2021 Okuma Hedefi

5/40 kitap

29Kitap 4Takip edilen 31Takipçi 17İnceleme 4Alıntı 0İleti

ayşee

@Gokkurdalesi·

23 Ocak 2021 01:36

200 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

6 günde okudu

Daha fazla kültürel bilgi umarak okudum ancak çok fazla tatmin olamadım. Öğrenegeldiğimiz birçok masalın temeli Hint kültürüne dayanıyormuş onu öğrendim. Çeviri çok güzeldi beğendim. Zihin rahatlatma aracı olarak okunur ancak tam bir bilgi kaynağı diyemiyorum maalesef. Aynı yayın evinin ilk olarak Viking Masalları kitabını okuyup hayran kalmıştım. Daha az sayfa sayısına sahip olduğu halde çok çok şey öğreten bir kitaptı. Rus Masalları kitabını da okudum ve tıpkı Hint Masalları gibi bilgi doyumuna tam ulaşamadım. Yine de üç kitabı da şiddetle tavsiye ediyorum.

Hint MasallarıAnonim · Saltokur Yayınları · 2020153 okunma

Reklam

ayşee

@Gokkurdalesi·

17 Ocak 2021 22:26

90 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

22 saatte okudu

Çeviri tatmin edici beğendim. Birçok kitap hakkında ufak tefek bilgiler barındıran, şaşırtıcı anolojilere yer veren doyurucu bir eserdi. Uzun soluklu kitaplar sonrası arada okunacak çıtır çerez lezzetli bir eser. Tavsiye ederim.

Kâğıt EvCarlos María Domínguez · Jaguar Kitap · 202012,3bin okunma

ayşee

@Gokkurdalesi·

17 Ocak 2021 00:44

80 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Çevirisi güzeldi beğendim. İçerik olarak çok fazla doyurucu değildi benim için. Ufak nüanslar ve sıradan bilinen kıssalar dışında gayet normal bir eserdi. Yine de iyi ki okudum diyorum... Yazana ve çevirene teşekkür ederim.

Rus MasallarıFerda Kütükçüoğlu · Saltokur Yayınları · 202094 okunma

Okur Takip Önerileri

Tümünü Gör

ayşee

@Gokkurdalesi·

28 Aralık 2020 01:44

168 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Bu kitap buram buram emek buram buram bilgi kokuyor... Öylesine doydum ki bilgiye ve felsefeye, öylesine öğrendim ki bilmediklerimi; eserin asıl sahibine ayrı derlemesini ve çevirisini yapan herkese ayrı teşekkür ediyorum. Zihnim şenlendi... Not tutarak okuduğum her kitaba aşığım...

Hay bin Yakzanİbn-i Sina · Yapı Kredi Yayınları · 20214,749 okunma

ayşee

@Gokkurdalesi·

28 Aralık 2020 01:39

111 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Bir kez daha çevirmenin ne kadar önemli olduğunu anlamış bulunmaktayım. Konusu itibari ile gayet lezzetli bir kitap nasıl olur da bu kadar düz ve gereksiz cümlelerle berbat edilir bizzat gözlerimle gördüm. Kitap muhteşem ancak çeviri vasattı...

Fareler ve İnsanlarJohn Steinbeck · Sel Yayıncılık · 2023173,1bin okunma

Reklam

ayşee

@Gokkurdalesi·

28 Aralık 2020 01:36

118 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Muhteşem lezzetli ve öğretici bir kitaptı benim için. Bir geminin hangi bölümlerden oluştuğunu dahi öğrendim. En büyük katkısı ise İskandinav mitolojisi hakkında barındırdığı kilit noktalar. Aynı yayın evinin Hint Masalları ve Rus Masalları kitaplarını da acilen aldım...

Viking MasallarıJennie Hall · Saltokur · 2020771 okunma

ayşee

@Gokkurdalesi·

24 Kasım 2020 23:47

494 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Kitabın olay örgüsü zaten efsane ancak beni hayrete düşüren diğer bir konu yazarının bu kadar derinleme bilgiyi bir arada kullanma kabiliyeti. Önemli ve özlü bir çok bilgiye toplu halde ulaşabildiğim nadir kitaplardandı.

OlasılıksızAdam Fawer · April Yayıncılık · 202386,3bin okunma

ayşee

@Gokkurdalesi·

24 Kasım 2020 23:44

120 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Şahsen beni derinden sarsan bir sonu vardı. Bir müddet etkisinden çıkamamıştım. Ayrıca muhteşem ötesi bir psikanalitik yapısı var. Özellikle kitabın sonunda nedense Freud geldi aklıma. Bunu sadece ben düşünmüş olamam öyle değil mi?

Taaşşuk-ı Talat ve FitnatŞemseddin Sami · Akvaryum Yayınevi · 201329bin okunma

ayşee

@Gokkurdalesi·

18 Kasım 2020 21:40

398 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

Ya ben bu kitaba neden aşık oldum neden bu kadar beğendim bilmiyorum ama Ba Yıl Dımmm. Sanırım Ahmet Mithat sevgim buna sebep ama ne kadar güzel bir sonu vardı ya anlatamam. Çok çok çok beğendim zaman zaman gülerek bazen sinirlenerek bazen de gözlerim dolarak okudum :)

Hüseyin FellahAhmet Mithat Efendi · Antik Kitap · 2008189 okunma

ayşee

@Gokkurdalesi·

18 Kasım 2020 21:29

64 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

Aslında anlatılmak istenen tema ve başarısından ziyade Samed Behrengi'nin ilerici bir insan olduğu için başına gelenleri öğrenmek beni çok üzdü. Aydın ve sorgulayan bir nesil oluşturma çabası bir insanın canına mâl olmamalı.

Küçük Kara BalıkSamed Behrengi · Optimum Kitap · 201831,2bin okunma

Reklam

ayşee

@Gokkurdalesi·

18 Kasım 2020 21:25

223 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

Ahmet Mithat'ın en beğendiğim özelliği her halukarda meseleyi mutlu sona bağlaması. Öyle güzel bi mantık kuruyor ki kitabın sonunda mutsuz birileri olsa dahi sizi rahatsız etmiyor, olması gerektiği için oldu dedirtiyor. Anlatmak istediğini öyle güzel anlatıyor ki aslında biraz da kafamıza vura vura kitaba dahil ola ola yapıyor bunu ama olsun. Ahmet Mtihat bi tanedir, vazgeçilmezdir <3

Felatun Bey ile Rakım EfendiAhmet Mithat Efendi · Akçağ Yayınları · 201822,9bin okunma

ayşee

@Gokkurdalesi·

18 Kasım 2020 21:22

88 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

Doğu edebiyatını çok severim, beni daima bilmediğim ilginç diyarlara götürür. Halil Cibran ile Meczup kitabında tanıştım, incecik kitaptan ansiklopedik hayretler ve müthiş bakış açıları ile ayrıldım. Ancak bilindiği üzere çeviri kitap okurken en en en çok çevirmen önemlidir, Nil Tuna'nın çevirisine ehh işte diyebilirim.

Gözyaşı Ve KahkahaHalil Cibran · Zeplin Yayınları · 20182,659 okunma

ayşee

@Gokkurdalesi·

18 Kasım 2020 21:18

300 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

Büyük bir heves ile başlayıp zar zor bitirdim. Başta akıcı ve ilgi çekiciydi sona doğru çok tekrara düştü ve karmaşık olmaya başladı. Bu yüzden yaklaşık 3 ay gibi bir sürede okudum, başka kitaplar bitirip tekrar döndüm. Olsun yine de bitirdim :)

Mantıku’t TayrFeridüddin Attar · Karbon Kitaplar · 20184,841 okunma

ayşee

@Gokkurdalesi·

18 Kasım 2020 20:21

141 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Beğendi

Doğu'nun Kafka'sı olarak nitelenen Sadık Hidayet aynı zamanda vejeteryandir arkadaşlar. Bu muazzam bilgiyi kitabın ön sözünden öğrendim. Bir şey okurken bambaşka bir şey öğrenmeye bayılırım. Kitap hızla biten, insanı bulunduğu dünyadan koparabilen başarılı bir kitap tavsiye ederim.

Kör BaykuşSadık Hidayet · İnsan Kitap · 201728,5bin okunma

ayşee

@Gokkurdalesi·

18 Kasım 2020 20:07

· Kitabı yarım bıraktı

7/10 puan verdi

Beğendi

İlk baş ilgi çekici ve muhteşem öğretici bir kitaptı benim için. Sonradan sıkıldım mı yoksa ağır mı gelmeye başladı bilemiyorum bıraktım. Yer yer kendiyle çelişse de harika bakış açılarına sahip bir alim İbn Arabi.

Harflerin İlmiMuhyiddin İbn Arabi · İnsan Yayınları · 202297 okunma

ayşee

@Gokkurdalesi·

18 Kasım 2020 20:03

· Kitabı yarım bıraktı

9/10 puan verdi

Beğendi

Yazarına daima hayranlıkla ve hayretle baktığım muhteşem kurgulu kitap. Henüz yarısını okumuş olmama rağmen ufkumu açtı ve bilgi birikimimi arttırdı.

EmpatiAdam Fawer · April Yayıncılık · 201932,7bin okunma

Reklam

ayşee

@Gokkurdalesi·

18 Kasım 2020 20:01

375 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

Okurken bilgi birikimimin arttığını hissettiğim kitaplardan biriydi. Tadı damağımda kaldı ancak okurken zorlanmadım da değil :) Çocukken nasıl lezzet alıyorsam kitap okumaktan tıpkı onun gibi bir lezzet aldım.

Afrikalı LeoAmin Maalouf · Yapı Kredi Yayınları · 202214,4bin okunma