İyi bir şeydir insanın uzaktan
bakabilmesi hayata,
Ve anlayabilmesi hayatın kendini
nasıl algıladığını,
Ayakta kalabilen, atıldıktan sonra
tehlikenin kollarına,
Fırtınalarda ve rüzgârlarda yolunu
bulabilmiş birisidir.
Ama güzelliği tanımış olmaktır daha da iyisi,
Bütün bir hayatın düzeni ve yüceliği
olan güzelliği,
Harcanan çabaların zahmeti mutluluğun kaynağı olduğunda,
Ve bilmek, zaman içindeki onca
zenginliğin adını.
Yeşillenmekte olan ağaç, dallarla örülü zirve,
Gövdenin üstündeki kabuğu saran çiçekler,
Tanrının doğasından gelme bir
hayattır hepsi,
Çünkü üzerlerine eğilmiştir göğün
bütün rüzgârları.
Ama meraklı insanlar kalkıp
sorduklarında bana,
Bütün bunları hissedebilme
cesaretinin anlamını,
Ne olduğunu kaderin, yücenin ve
kazancın, derim ki
O zaman, hem yaşamak, hem de