Elif
@Mandal
733 okur puanı
Eylül 2019 tarihinde katıldı
Böylece barıştık. Fakat bizim oranın iklimi nasılsa Carmen'in tabiatı da öyleydi. Bizim dağlarımızda fırtınanın en yakın olduğu zaman güneşin en parlak olduğu zamandır. Başka bir sefer benimle Dorotea'nın evinde görüşeceğine söz verdi, sonra gelmedi.
Sayfa 42 - Türkiye İş Bankası Yayınları, fransızca aslından çeviren :berna güren, 2.baskı nisan 2022, istanbul·Kitabı okudu
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
Sonunda bir kiliseye girdim ve en loş köşesine çekilip ılık ılık gözyaşı döktüm.
Sayfa 41 - Türkiye İş Bankası Yayınları, fransızca aslından çeviren :berna güren, 2.baskı nisan 2022, istanbul·Kitabı okudu
Carmen yanımdan geçerken bana yine o sizin de bildiğiniz gözleriyle baktı ve çok alçak bir sesle şöyle dedi:
- Hemşerim, kızartmanın iyisini seven Triana'ya, Lillas Pastia'nın yerine gider.
Sayfa 35 - Türkiye İş Bankası Yayınları, fransızca aslından çeviren :berna güren, 2.baskı nisan 2022, istanbul·Kitabı okudu
... çatal dilli Carmen.
Sayfa 28 - Türkiye İş Bankası Yayınları, fransızca aslından çeviren :berna güren, 2.baskı nisan 2022, istanbul·Kitabı okudu