"Taş sizden ağaca gitmek için, sizinle ağaç arasındaki yolun tam yarısına gelmeli, değil mi? Daha sonra yarı noktasıyla ağaç arasındaki yolun tam yarısına gelmeli. Daha sonra onunla ağaç arasındaki yolun yarısına. Ne kadar giderse gitsin, son bulduğu yerle ağaç arasında bir nokta-daha doğrusu bir zaman- var."
"Bu size ilginç geliyor mu?" diye araya girdi yönetici diğer çocuklara hitaben.
"Niye ağaca ulaşamıyor?" dedi on yaşındaki bir kız.
"Çünkü her zaman geriye kalan yolun yarısı kadar yol gitmek zorunda ve her zaman gidecek yolun yarısı var."
Öyle ki, kimi zaman bu tutkunun doyurulması için ölüm bile göze alınır, hatta tutkusuna cevap verilmediği zaman, aşık, doygunluğa erişebilmek için hayatını bir ödül olarak ortaya koyabilir.
Venedik komisyonu da "yayılma" işlevinin önemli adımlarından bir tanesidir. Özellikle soğuk savaş sonrası orta ve doğu Avrupa ülkelerinin Avrupa standartlarına uygun anayasalara kavuşturulmalarında işlev görmüştür.