Mutsuz insanların kentte yaşamaları daha iyidir. İnsan kentte yüz yıl yaşar da çoktan öldüğünün ve çürüdüğünün farkında bile olmaz. Bunu kendiliğinden anlayacak zamanı yoktur, hep meşguldür.
Sayfa 63 - İş Bankası Kültür Yayınları, Çev: Ayşe Hacıhasanoğlu, XlV Baskı, Ağustos 2023, İstanbul.Kitabı okudu
Özgürlüğün, zorbalığın, uygarlığın barbarlığın ne olduğunu bana kim tarif edebilir? Ve birini diğerinden ayıran sınır nerededir? Hızla geçen bu karmakarışık gerçekleri ölçebilmek için ruhunda kim iyilik ve kötülüğü sarsılmaz bir biçimde ölçtü? Kim de o denli büyük bir akıl var ki, en azından hareketsiz duran geçmişteki tüm gerçekleri kucaklayıp tartsın? Ve kim iyiyle kötünün bir arada olmadığı bir durum gördü?
Sayfa 68 - İş Bankası Kültür Yayınları, Çev:Enes Taştan, lll. Baskı, Ekim 2022, İstanbul.Kitabı okudu
İyiliği bir yana, kötülüğü diğer yana ayırmak için asırlardır mücadele ediyor, çalışıyor insanlar. Asırlar geçip gidiyor ve tarafsız akıl, iyilik ve kötülük terazisinin hangi tarafına ne koyarsa koysun, terazinin dengesi şaşmıyor; her iki tarafta da ne kadar iyilik varsa o kadar kötülük var.
Sayfa 67 - İş Bankası Kültür Yayınları, Çev:Enes Taştan, lll. Baskı, Ekim 2022, İstanbul.Kitabı okudu
Kesin kararlara ulaşma arzusuyla iyilik ve kötülüğün, gerçeklerin, düşüncelerin ve çelişkilerin sonsuz devinim içindeki uçsuz bucaksız okyanusuna atılmış talihsiz, zavallı bir mahluktur insan!
Sayfa 67 - İş Bankası Kültür Yayınları, Çev:Enes Taştan, lll. Baskı, Ekim 2022, İstanbul.Kitabı okudu
Olgun, iyi kalpli, genel itibariyle her türlü hayrı, iyiliği yapma imkanı bulunan bu insanlar neden şahsi bir iyilik için insancıl, samimi duygulara sahip değil?
Sayfa 66 - İş Bankası Kültür Yayınları, Çev: Enes Taştan, lll. Baskı, Ekim 2022, İstanbul.Kitabı okudu
Herkes onu seviyor, onu arıyor, hayatta yalnız onu istiyor, onu arıyor ama hiç kimse onun gücünü kabul etmiyor, kimse dünyanın bu en büyük nimetine değer vermiyor ve onu kendilerine bahşeden insanlara teşekkür etmiyor.
Sayfa 63 - İş Bankası Kültür Yayınları, Çev: Enes Taştan, lll. Baskı, Ekim 2022, İstanbul.Kitabı okudu
Nihayetinde tüm bu insanlar budala ve duygusuz değil; belki de tüm bu donuk insanların birçoğunda bendeki gibi bir içsel âlem vardır, birçoğununki çok daha karmaşık ve ilginçtir bile.
Sayfa 44 - İş Bankası Kültür Yayınları, Çev: Enes Taştan, lll. Baskı, Ekim 2022, İstanbul.Kitabı okudu
Adam yaşama sevinci içinde
Masaya anahtarlarını koydu
Bakır kaseye çiçekleri koydu
Sütünü yumurtasını koydu
Pencereden gelen ışığı koydu
Bisiklet sesini çıkrık sesini
Ekmeğin havanın yumuşaklığını koydu
Adam masaya