Seyreylerim,ve aczine kail bu san’atim,
Takdise inhimak ederim sun’-ı kudreti;
Lakin zaman olur
Pek ruhsuz bulur da beğenmem tabiatı.
Seyrederim ve güçsüzlüğüne razı, bu sanatın;
Kutsamak isterim Tanrı’nın (bu) kudretini;
Ancak zaman olur (ki)
Pek ruhsuz bulur da beğenmem doğayı
TEVFİK FİKRET