Kirari

Senin başkasıyla olan açık samimiyetin karşısında düşmanlık ve arzum arasında iki cami arasında kalmış beynamaza döndüm. I was torn between hostility and desire in the face of your obvious intimacy with someone else.
Sayfa 24 - Kız sevdiği adamı başka kadınlarla görüp kıskandıktan sonra "o adamdan nefret mi etsem yoksa sevgime sadık mı kalsam" düşüncesi nedeniyle bu cümleyi kuruyor.Kitabı okuyor
Reklam
Pencerende ışık yanıyordu, bütün kalbim şarkı söyledi. ( "Çok mutlu oldum, beni çok mutlu ettin" demenin farklı bir yolu ingilizcede.) There was light in your windows; my whole heart sang.
İnanır mısın, sevdiğim, orada yaşadığım iki yıl boyunca o küçük kasabanın 10'dan daha fazla sokağını görmedim Would you believe it, beloved, I didn't come to know more than ten streets of the little town in the two years I lived there

Reader Follow Recommendations

See All
Senden sadece tek bir şey istiyorum: Senden sığınma talep eden acılarımın anlattığı her şeye inanmanı istiyorum. I want only one thing from you: I want you to believe everything that my pain telss you here, seeking refuge with you.
Reklam
Reklam
744 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.