Kinin biri acıdan memnundur, diğeri çareden
Birisi birlikten memnundur, diğeri ayrılıktan
Ben her ne olursa olsun sevgilinin arzulanırdan memnunûm,
İster çare olsun ister acı, ister birlik olsun isterse ayrılık.
Nefis tıpkı bir alev,
İçinde hem güzelliğin yüzünü
Hem de gizli yıkıcı potansiyeli barındırır.
Her ne kadar rengi çok çekici ise de,
Yakıcıdır,
(BAKHARZI)
"Benim Şeyhim hep 'Eğer bir kimse size çok güzel ve çok pahalı bir şapka alsa ve o şapka size çok yakışsa, büyük bir minnettarlık hissetmez misiniz? O zaman o şapkayı koyacak başı size verene çok daha fazla minnettar olmanız gerekmez mi?' derdi."